吕城春色知何处。试听流莺语。
江头别有小壶天，唤起一番花柳、弄芳妍。
主人元是虬髯种。胸次吞云梦。一尊何翅祝长年。
看取金枝从此、更□联。
《虞美人·其二》全文
- 翻译
- 吕城的春天景色究竟在何处？试着去聆听黄莺的歌声。
江边还有个小如仙境的地方，它唤醒了满眼的花红柳绿，展示着美丽的姿态。
这里的主人本就是一位豪放不羁之人，胸怀壮志如同云梦般广大。
举杯祝愿他长寿无疆，看那金色的枝头，从此更加繁盛相连。
- 注释
- 吕城：地名，可能指吕州或吕县。
流莺：黄莺。
小壶天：形容景色优美如仙境。
胸次：胸襟，胸怀。
云梦：古代地区名，泛指长江中游一带的广大区域。
何翅：何止，岂止。
祝长年：祝寿，希望长寿。
金枝：比喻高贵或显赫的地位。
更□联：可能缺失一个字，可能是'更连'，意为更加紧密相连。
- 鉴赏
这首宋词《虞美人·其二》是黄人杰所作，描绘了吕城春天的景色和别致的氛围。首句“吕城春色知何处”，以疑问的方式引出吕城春意盎然的景象，但具体何处最美，诗人并未明言，而是留给了读者想象的空间。
“试听流莺语”进一步渲染了春天的气息，通过聆听黄莺婉转的鸣叫，仿佛能感受到春天的生命力。接下来，“江头别有小壶天，唤起一番花柳、弄芳妍”描绘了一个如仙境般的小天地，江边的花柳竞相开放，呈现出一片生机勃勃的春色。
“主人元是虬髯种，胸次吞云梦”将主人比喻为胸怀壮志之人，他的胸襟宽广如云梦泽，显示出豪迈的气概。最后一句“一尊何翅祝长年。看取金枝从此、更□联”表达了对主人长寿的美好祝愿，希望他能像金枝玉叶般繁盛，且这种繁荣会一代接一代地延续下去。
整首词语言优美，意境深远，既描绘了吕城春天的美景，又寓含了对主人的赞美和祝福，展现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
于役江乡言辞友生
祗命向南渎，离群感西河。
英僚笃久要，同声鸣相和。
广筵开秩秩，飞爵引傞傞。
披云敷别藻，揆日促淹珂。
晨装摇朔易，夕驾极岷嶓。
旋轸陟驳原，击汰凌鸿波。
流澜玉轮汜，杳霭青城阿。
丹诚荐蕴藻，玄韵谐松萝。
临睨目为美，契阔谁云过。
游鳞乐静渚，迅翼怀安柯。
兴彼缅焉情，陈此劳者歌。
山中石菖蒲雨过忽开九花喜而尽采食之
山中一雨凉，窗前晓气清。
菖歜忽开花，一叶冒九英。
文石带浅碧，照我几簟明。
尝读古仙传，此草天之精。
出有灵物护，时见云气成。
上帝怜我苦，服之令长生。
玉杯收玄露，采花浮轻盈。
但觉五情好，旋茹毛骨轻。
便当谢人世，去去东蓬瀛。