灼灼山半花，闲闲水中藻。
苟无松柏心，飘零向谁道。
蜉蝣炫衣裳，楚楚苦不保。
野老惜春色，间篱薙青草。
青草忽已繁，兰蕙日已老。
兰蕙日已老，我心当奈何。
人生贵适意，所乐岂在多。
卓然负书翁，悠悠谢山阿。
《山中杂咏·其四》全文
- 注释
- 灼灼：鲜艳。
山半花：山上的花朵。
闲闲：悠闲。
水中藻：水中的水草。
苟无：如果缺乏。
飘零：飘泊无依。
蜉蝣：一种寿命极短的昆虫。
炫：炫耀。
楚楚：形容可怜的样子。
苦不保：难以保存。
野老：田野老人。
间篱：篱笆间。
繁：繁茂。
兰蕙：兰花和蕙草。
奈何：怎么办。
所乐岂在多：真正的快乐不在多。
卓然：卓越。
负书翁：背着书卷的老人。
悠悠：悠然。
谢山阿：告别山丘。
- 翻译
- 鲜艳的山花半山绽放，水中悠闲漂浮着水草。
若没有松柏般的坚韧，我将向谁诉说飘零的遭遇。
蜉蝣短暂炫耀它的华服，楚楚可怜难以自保。
田野老者怜惜春光，除却篱笆间的杂草。
青草迅速繁茂，兰花已显老态。
兰花日渐凋零，我内心又该如何应对。
人生贵在心满意足，快乐并非在于拥有众多。
那位背着书卷的高尚老人，悠然告别山丘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的山居生活，也流露出对生命易逝和人生况味无常的感慨。开头两句“灼灼山半花，闲闲水中藻”通过鲜明的意象描绘出山中春色满目、溪水中的藻类植物随波逐流的景致，营造了一种恬静自然的氛围。
接着，“苟无松柏心，飘零向谁道”表达了诗人对坚贞不渝品质的追求，以及面对生命无常时内心的孤独与无奈。接下来，“蜉蝣炫衣裳，楚楚苦不保”则是通过昆虫易损的形象，强化了生命脆弱和难以自保的主题。
“野老惜春色，间篱薙青草”中，诗人以“野老”的身份，表达出对春天美好景色的珍视，以及通过修剪篱笆边的杂草来延缓时光流逝。紧接着，“青草忽已繁，兰蕙日已老”则是对时间飞逝和生命易老的深刻感悟。
“我心当奈何”一句，诗人通过自问，表达了面对无常的人生境况时内心的迷茫与无助。然而，在“人生贵适意，所乐岂在多”中，诗人似乎找到了平衡，即珍惜当下，追求内心的满足和宁静，而非外在的物质享受。
最后，“卓然负书翁，悠悠谢山阿”则是诗人以背负着书本、悠然自得地行走于山野之间来表达自己的生活态度。这一系列形象既展示了诗人的学问与修养，也映射出其对自然和生命的深刻感悟。
总体而言，这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象，展现了一种超脱世俗、寻求心灵平静的生活哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
六州歌头
向来人道，真个胜周公。燕然眇。浯溪小。万世功。
再建隆。十五年宇宙，宫中膺。堂中伴。
翻虎鼠，搏鹯雀，覆蛇龙。
鹤发庞眉，憔悴空山久，来上东封。
便一朝符瑞，四十万人同。说甚东风。怕西风。
甚边尘起，渔阳惨。霓裳断。广寒宫。青楼杳。朱门悄。
镜湖空。里湖通。大纛高牙去，人不见，港重重。
斜阳外，芳草碧，落花红。
抛尽黄金无计，方知道、前此和戎。
但千年传说，夜半一声铜。何面江东。
送李状元还朝
元戎帘幕海滨开，谪仙骑鲸天上来。
尊前谈笑赞筹画，一洗八郡无氛埃。
功成挥鞭朝玉阙，九重阊阖开春色。
要传天意下人间，翰苑政须万人杰。
我今去国已五年，天子令伴黄冠仙。
邂逅相逢君复去，林泉还我擅云烟。
君去上天款天语，莫畏雷霆作强禦。
人间疾苦欲扣天，天门嵯峨隔云雨。
红巾十万今已无，致此红巾本何如。
拨乱傥知原始末，制梃自可鞭匈奴。