玉井冰壶，人间有此清秋。
笑语雍雍，从今庭户初修。
迎风待月，香凝处、四卷帘钩。
月波奇观，未饶当日南楼。
闻说三吴，江湖胜、从古风流。
况有双轓，旧谙黄阁青油。
金瓯屡启，应难解、久为人留。
天池波滟，可怜苹满汀洲。
《新荷叶·其三》全文
- 翻译
- 玉井冰壶，人间有此清秋。
欢声笑语，从此庭院开始修缮。
迎风赏月，香气凝聚之处，四扇帘子轻轻挂起。
月光下的奇景，也不及往昔南楼的辉煌。
听说三吴之地，自古以来就风雅无比。
更何况有两辆装饰华丽的车，熟悉官署的景象。
国家多次动荡，很难再解救长期困顿的人们。
天池波光粼粼，可惜水面上满是浮萍。
- 注释
- 玉井：形容清澈如玉的井水。
冰壶：比喻月亮或清澈的水面。
雍雍：和谐欢乐的声音。
香凝：香气凝聚。
四卷帘钩：四扇帘子。
月波：月光。
南楼：古代的著名楼阁。
三吴：泛指长江下游江南地区。
江湖：指民间或自然环境。
双轓：装饰华丽的车子。
黄阁：古代高级官员的住所。
青油：青色的油布，代指官署。
金瓯：比喻国家统一。
屡启：多次开启，指国家动荡。
天池：天空中的池塘，指月亮。
可怜：可惜。
- 鉴赏
这首宋词《新荷叶·其三》是赵彦端所作，描绘了一幅清秋时节的雅致景象。"玉井冰壶"比喻月色如冰晶般明亮，象征着高洁的秋夜。"笑语雍雍"则传递出庭中人们的欢声笑语，营造出温馨的家庭氛围。"迎风待月"，写人们期待着月光洒落，帘钩卷起，香气四溢，月波荡漾，展现出月夜的奇丽景色。
接下来，词人将目光投向江南三吴之地，赞美其自古以来的风流韵事。"双轓"可能指的是官员的车驾，暗示着词人的仕途经历和对官场的熟悉。"金瓯屡启"暗指国家政事频繁，然而词人感叹自己难以长久留在官场。
最后，词人以"天池波滟"和"可怜苹满汀洲"收尾，描绘出池塘水面泛起涟漪，水草丰茂的画面，表达了对自然美景的欣赏以及对人生短暂的感慨。整体上，这首词以清新淡雅的笔触，展现了诗人对清秋月夜和江南风土的深深喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其四为张敬夫直阁寿
天地孕冲气，霜雪实嘉平。
粹然经世材具，应为圣时生。妙处为仁受用。
颠倒纵横无壅。一笑泮春冰。
袖手无一语，四海已倾情。紫岩老，游戏事，悟诚明。
当年夷夏高仰，玉振更金声。家有渊骞高第。
可但闻诗闻礼。衣钵要相承。
周扆绚馀彩，商鼎味新羹。
水调歌头·其二上饶送程伯禹尚书
凉吹送溪雨，落日散汀鸥。
暮天空阔无际，层巘绿蛾浮。
上印初辞藩寄，拂袖欣还故里，归骑及中秋。
倚杖饱山阁，回首翠微楼。一区宅，千里客，旧从游。
甘棠空有馀荫，谁解挽公留。
翰墨文章独步，富贵功名馀事，当代仰风流。
暂蜡登山屐，终作济川舟。
戍邕州
兵符下西州，将军催部伍。
鸣锣张大旗，早发邕州戍。
家家送出城，走哭遮行路。
邕州万里馀，北人那可去。
毒草见人摇，雄虺大如树。
二月瘴烟发，薰蒸剧甑釜。
病者如倒林，十才起四五。
偶有脱死归，扶杖皆病偻。
逃生既不暇，安能捕寇虏。
跳踊一蛮来，取之易攫鼠。
顾彼有土人，挥金可召募。
狃练得精卒，亦足为爪距。
妻儿蓄里闾，于心必爱护。
较之勇怯间，相去犹豚虎。
一朝有缓急，伸缩用臂股。
何必遣戍兵，觳觫就死所。
愿留中州人，无填岭南土。