同馆分飞来右浙，一麾潇洒出南河。
琴书满榻王常在，不独西湖胜赏多。
《简子容》全文
- 注释
- 同馆：同一座馆舍。
分飞：分别。
右浙：浙江南部。
一麾：一任官职。
潇洒：轻松自如。
出南河：离开南方的河流（可能指长江）。
琴书满榻：满榻的琴书（形容生活雅致）。
王常在：王者般的常在状态。
西湖：杭州著名的西湖。
胜赏：优美的景色。
- 翻译
- 他们在同一座馆舍中分别前往浙江，潇洒地离开南方的河流。
他的生活充满琴书，像王者般常在，西湖的美景并非唯一值得赞赏的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈襄写给友人简子容的，表达了对友人离别后潇洒赴任的赞赏。"同馆分飞来右浙"描绘了友人离开共同学习的馆舍，前往浙江任职的情景，"一麾潇洒出南河"则形象地刻画了友人意气风发、轻松自如地踏上新旅程的画面。"琴书满榻王常在"暗示了友人在馆中时的儒雅生活和对学问的执着，"不独西湖胜赏多"则进一步强调，即使离开了熟悉的环境，友人的才情和西湖的美景一样值得欣赏。整首诗流露出对友人的钦佩与祝福，以及对友情的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谨和老人秋日遣怀
郁郁年来亦欲东，穷魔挥斥欠天蓬。
得甜自喜皆花蜜，与苦相忘独蓼虫。
张望红粳新作业，柴桑青菊旧家风。
邻翁强解人间事，数问朱轓甚日熊。
敬和老人秋日山行
湍险中回棹，宽平处整骖。
云峰环六六，禅板占三三。
地冷梅枝北，天空雁影南。
真观观自性，危坐读书龛。
伏中宿富乐山赏泉
唤船绝芙蓉，夹道森古柏。
碧天倚熏笼，烈日发芗泽。
清凉奏水观，热恼脱火宅。
石虬漱潺湲，银竹堕格磔。
林密天早昏，岩拥地少窄。
坐久万想定，虚浸一奁白。
萤行露烱烱，蛩语风策策。
胡床笛三弄，所欠可人客。