弹丸弩矢取飞禽，日日端亲望远林。
百发少曾能一中，可怜轻动杀生心。
《杂兴·其二》全文
- 翻译
- 用弹丸和弩箭捕猎飞鸟，天天专注地凝视远方的树林。
尽管百发难得一中，但轻易的动作却隐藏着杀戮生命的念头，实在令人怜悯。
- 注释
- 弹丸：小型投射物，如弹丸，用于狩猎。
弩矢：弩发射的箭矢，古代远程武器。
飞禽：指鸟类，空中飞翔的动物。
日日：每天，形容频繁或持续。
端亲：专注而亲近地。
望远林：远处的森林，可能指狩猎目标的栖息地。
百发：形容射击次数多。
一中：指射击命中。
可怜：此处表示惋惜或批判。
轻动：轻易地行动。
杀生心：产生杀害生命的念头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个人每天使用弹丸和弩箭在远处的森林中猎捕飞禽的情景。诗人通过"弹丸弩矢取飞禽"这一动作，展现了猎人精准的技术，然而接下来的"百发少曾能一中"却暗示了猎人的成功率并不高，这与前文形成对比。最后两句"可怜轻动杀生心"表达了对频繁猎杀行为的怜悯，批评了轻易引发杀戮念头的行为，透露出诗人对于生命尊重和自然和谐的深层思考。整体上，这首诗寓含了对人与自然关系的反思，具有一定的道德教化意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天目歌送李伯远之临安学博
越山高，越水长，越天万里吞南荒。
绝峤东西开两目，中天日月悬睛光。
照破鸿蒙视太古，转盼中原一抔土。
云霞明灭映天台，岩壑轩翔压天姥。
洞中仙鼠飞白鸦，玉芝茁茁森于麻。
流泉瀑布奔深涧，昭明翻经曾洗眼。
唐代琼宫结构存，汉皇龙简精灵远。
灏气微茫上太清，山麓下接临安城。
临安之城大如斗，不意近入李君手。
峰影澄明落泮池，支颐爽气当窗牖。
龙飞凤舞古记之，片毡携去休攒眉。
勿论桃李待时雨，喜得烟景迎新诗。
君来已贵长安纸，君去佳名满人耳。
洒笔振衣第一峰，可念同盟者诸子。
君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝。
丈夫垂名动万年，此心肯向傍人说。
青袍黄绶且夷犹，白雪阳春若与俦。
知君双目如天目，一笑山空水自流。
《天目歌送李伯远之临安学博》【明·邓云霄】越山高，越水长，越天万里吞南荒。绝峤东西开两目，中天日月悬睛光。照破鸿蒙视太古，转盼中原一抔土。云霞明灭映天台，岩壑轩翔压天姥。洞中仙鼠飞白鸦，玉芝茁茁森于麻。流泉瀑布奔深涧，昭明翻经曾洗眼。唐代琼宫结构存，汉皇龙简精灵远。灏气微茫上太清，山麓下接临安城。临安之城大如斗，不意近入李君手。峰影澄明落泮池，支颐爽气当窗牖。龙飞凤舞古记之，片毡携去休攒眉。勿论桃李待时雨，喜得烟景迎新诗。君来已贵长安纸，君去佳名满人耳。洒笔振衣第一峰，可念同盟者诸子。君不见马融帐，非虚设，郑虔妙技称三绝。丈夫垂名动万年，此心肯向傍人说。青袍黄绶且夷犹，白雪阳春若与俦。知君双目如天目，一笑山空水自流。
https://shici.929r.com/shici/uE2IfUXr.html