已作湖阴客，如何更远游。
章江昨夜月，送我到扬州。
《杂咏四首·其二》全文
- 翻译
- 我已经在湖阴这个地方做了客人，怎么还能去更远的地方旅行呢？
昨晚章江的月光，仿佛在送我前往扬州。
- 注释
- 已作：已经作为。
湖阴客：湖阴这个地方的客人。
如何：怎么。
更远游：去更远的地方旅行。
章江：地名，古代的水路通道。
昨夜月：昨晚的月亮。
送我：仿佛在送我。
到扬州：前往扬州。
- 鉴赏
这两句诗出自北宋时期的文学家、政治家王安石之手。诗中“已作湖阴客，如何更远游”表达了诗人对于旅行和游历的渴望，同时也流露出一种迷茫和探索未知世界的心境。"章江昨夜月，送我到扬州"则描绘了一幅美丽的景象，章江之月如同一位送别的朋友，将诗人送往他乡。在这里，王安石通过自然景物的情感化用，表达了自己对远方的向往和旅行中的孤独感受。整首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人的豪放情怀和超脱的心态。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
满江红.大观楼眺望
飘渺飞楼，凭栏望、风生城阙。
流不尽、长江滚滚，喷银铺雪。
日落金山黄雾塞，兵屯铁瓮红旗掣。
想当年、白骨葬青磷，空凄切。烽燧暗，何曾歇。
樯橹密，空排列。叹从来征战，几多豪杰。
刘季雄风今寂寞，孙郎霸业终消灭。
问兴亡、北固与南徐，潮声咽。
高阳台.春水
碧绉鱼纹，红漂燕影，玻瓈划破兰桡。
带得春来，和云和雪和潮。
东风不管江南恨，任东流、冰风都消。
浪花飘，芳草连波，波上平桥。
夜来一霎菰蒲两，看前溪岸阔，野渡舟高。
荇带牵回，溅溅新渌抽篙。
涟漪倒浸春山影，送湔裙、陌上人遥。
酒帘招，不辨仙源，万树红桃。
雪夜至毫州
信帆溯清涡，岁晚水源闭。
适我将舍舟，风雪塞天地。
襆被轻易肩，书簏爱难弃。
絮帽不煖头，迎面玉龙戏。
夜色敛郊坰，一白了无际。
虚光纷四来，极眺快心意。
如乘剡溪船，兴发忘所自。
如袭蔡州军，衔枚走精骑。
一发见南谯，界天明睥睨。
此邦古都会，人物挺殊异。
当涂斯沛丰，三分推吉利。
文采檀一门，雄威振当世。
霸图荒已陈，英风渺焉逝。
郁我怀古心，亟就市沽醉。
殷勤愧馆人，几诃怯关吏。
解装然湿薪，孤吟聊拥鼻。
急雪一打窗，空宵客魂悸。