929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《放鱼行》
《放鱼行》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

水落塘枯鱼卧陆,小儿抱取不濡足。

昂藏赤鲩亦垂头,背负玄鳞三十六。

家人涤砧不辞劳,云有素书金错刀。

嗟予赎放岂徼福,忍把汝命供吾饕。

如今已脱张胡子,好上龙门饮湖水。

不然崛起载飞仙,切莫颠狂称长史。

(0)
拼音版原文全文
fàngxíng
sòng / fànchéng

shuǐluòtángxiǎoérbào

ángcángchìchuítóubèixuánlínsānshíliù

jiārénzhēnláoyúnyǒushūjīncuòdāo

jiēshúfàngjiǎorěnmìnggòngtāo

jīntuōzhānghǎoshànglóngményǐnshuǐ

ránjuézǎifēixiānqièdiānkuángchēngchángshǐ

注释
水落:水面下降。
塘枯:池塘干涸。
鱼卧陆:鱼儿躺在陆地上。
不濡足:脚不沾湿。
昂藏:威武的样子。
赤鲩:大鱼名。
垂头:低垂着头。
背负:背上背着。
玄鳞:黑鳞。
家人:家人。
涤砧:清洗砧板。
素书:重要的信。
金错刀:刻有金字的刀。
赎放:释放。
岂徼福:并非为了求好运。
汝命:你们的生命。
吾饕:我的口腹之欲。
脱张胡子:逃脱张胡子的捕捞。
龙门饮湖水:去龙门饮水。
崛起:飞升。
载飞仙:成仙。
切莫:千万不要。
颠狂:疯狂。
长史:古代官职。
翻译
水面下降,池塘干涸,鱼儿躺在陆地上,小孩子抱着它们,脚都不沾湿。
大鱼赤鲩也低垂着头,背上背着黑鳞,数目是三十六片。
家人不辞辛劳地清洗砧板,说是有一封重要的信和一把刻有金字的刀要处理。
我叹息,释放你们并非为了求得好运,怎能忍心拿你们的生命满足我的口腹之欲。
现在你们已经逃脱了张胡子的捕捞,可以去龙门饮水,享受自由。
或者飞升成仙,千万不要疯狂地自称什么长史。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的秋日景象,以及诗人对放生行为的深沉感慨。首句“水落塘枯鱼卧陆”写出了池塘干涸,鱼儿被迫离开水面的困顿情景。接着,“小儿抱取不濡足”展现了儿童天真地捡拾鱼儿,却并未因同情而沾湿自己的脚,反映出人与鱼之间的微妙关系。

“昂藏赤鲩亦垂头,背负玄鳞三十六”进一步描绘了赤鲩(一种大型淡水鱼)垂头丧气的样子,暗示了它们的无助和诗人内心的怜悯。“家人涤砧不辞劳,云有素书金错刀”则转而写家人为此忙碌,准备用珍贵的金错刀来赎鱼,体现出家庭的和睦与对生命的尊重。

诗人感慨道:“嗟予赎放岂徼福”,他放生的行为并非为了求取个人的福祉,而是出于对生命的慈悲。“忍把汝命供吾饕”表达了诗人不忍心以鱼的性命满足自己的口腹之欲。最后两句,诗人希望鱼儿能够自由自在地游弋,“如今已脱张胡子,好上龙门饮湖水”,或是化身为仙,远离尘世纷扰。

整首诗情感真挚,寓言深刻,既体现了诗人对自然生态的关怀,也流露出对生命价值的思考,具有很高的艺术价值和人文内涵。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

题画·其十花瓜草虫蝶

紫瓜垂蒂野花黄,群动蜎飞趁众芳。

却笑蒙庄随物化,何如高枕梦羲皇。

(0)

庆云八咏·其二峡水朝宗

山前流水接牂牁,峡口无风也自波。

閒上庆云高处望,江河日下更如何。

(0)

挽陈德山·其五

万里珠崖水牯牛,故山归去几经秋。

主人青眼空悬望,鼻孔撩天不转头。

(0)

送增城王广文归海南侍养·其三

宦成归去复何如,重著莱衣赋遂初。

从此北堂多胜事,不须白发倚门闾。

(0)

与同舟诸师沿流选石口占

选佛须有缘,选官须有钱。

选石两不取,吾心贵自然。

(0)

和张子白过寺韵·其二

尘中难得此身安,高处偏宜著眼宽。

旧识渔樵惭宿诺,新知猿鹤快追欢。

三江过雨奔如马,双峡连云立似桓。

此地相期好乘兴,为君先制远游冠。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植 魏了翁 王禹偁 薛蕙 洪适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51