世人重名利，余心总不然。
束薪货升米，清水铁铛煎。
觉熟捻铛下，将身近畔边。
时时抛入口，腹饱肚无言。
《诗偈·其一七七》全文
- 翻译
- 世人看重名利，我却从不如此。
用薪柴换取米，清水煮沸铁锅煎食物。
感觉食物煮熟，就用手取下锅边。
时不时地送入口中，吃饱后肚子满足，无需多言。
- 注释
- 世人：普通人。
重：重视。
余心：我的心。
然：这样。
束薪：捆绑的柴火。
货：交换。
升米：一斗米。
清水：清澈的水。
铁铛：铁锅。
觉熟：感觉到煮熟。
捻：捏取。
铛下：锅边。
身：身体。
抛入：投入。
口：口中。
腹饱：吃饱。
无言：无需言语。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对世俗名利的超然态度，以及他淡泊明志、自足的生活状态。开篇“世人重名利，余心总不然”表达了诗人与众不同的心志，不为世间的名和利所动摇。
接着，“束薪货升米，清水铁铛煎”写出了诗人的日常生活，他通过卖柴火换取粮食，用简单的铁锅在清澈的水边煮饭。这些生动的细节展现了诗人简朴而自给的生活方式。
“觉熟捻铛下，将身近畔边”则是说当饭菜煮熟时，诗人便将铁锅从火上拿下来，把自己的身体靠近水边。这不仅描绘了一幅生动的画面，也表达了诗人对自然的亲近与融合。
最后，“时时抛入口，腹饱肚无言”写出了吃饭的情景。诗人不需要多余的话语，只是在吃饭时简单地把食物送入口中，当肚子饱满时，一切都无需言语。这是对内心充实和精神满足的描绘。
整首诗通过对日常生活的刻画，展现了诗人超脱世俗、自在享乐的心境。它不仅反映了诗人的个人品格，也传达了一种淡泊明志、与自然和谐共处的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢