929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《舟行到满塘》
《舟行到满塘》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[庚]韵

蘋花双港静,莲叶一舟轻。

白石波间走,青山路外行。

鯈鱼方自乐,鸥鸟不须惊。

拥鼻蓬窗底,翛然午吹生。

(0)
拼音版原文全文
zhōuxíngdàomǎntáng
sòng / wángyán

pínghuāshuānggǎngjìngliánzhōuqīng

báishíjiānzǒuqīngshānxíngwài

tiáofāngōuniǎojīng

yōngpéngchuāngxiāoránchuīshēng

翻译
蘋花盛开在静静的双港,轻舟荡漾在一片莲叶之中。
白石在水波中穿梭,青山在远处的路上延伸。
鲦鱼悠然自得,无需鸥鸟惊扰。
我倚着蓬窗,鼻尖感受清风,午后的闲适油然而生。
注释
蘋花:浮萍。
港:河港。
静:宁静。
莲叶:荷叶。
舟:小船。
白石:白色的石头。
波间:水面之间。
走:移动。
路外:路的尽头。
鯈鱼:一种淡水鱼。
乐:快乐。
鸥鸟:海鸥。
拥鼻:鼻子靠近。
蓬窗:竹编或草编的窗户。
翛然:自由自在的样子。
午吹:午后的微风。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的江景画面,诗人通过对自然之美的细腻描写,传达了自己心中的平和与满足。

“蘋花双港静”一句,设定了整个诗篇的氛围。蘋花,即水生植物,常出现在河流、湖泊中,它们在江面上轻摇,给人以宁静之感。双港则可能指的是两条小溪或是江中的两个平静部分,它们的交汇处,水波不兴,显得格外安详。

“莲叶一舟轻”进一步强调了这份宁静。莲叶大而且薄,可以覆盖一只小船,这里既形象地表达了自然之美,也暗示着诗人乘坐的舟轻盈,仿佛与水面融为一体。

“白石波间走”和“青山路外行”两句,展示了诗人的行动轨迹。白石可能是江中的岩石,或是岸边的石块,波间走则指的是小船在波光粼粼的水面上前进。而青山路外行,则表明诗人不仅是在水上旅行,也在陆地上探索,这两句构成了动静结合的意境。

接下来的“鯈鱼方自乐,鸥鸟不须惊”则是对自然界生物行为的观察。鲫鱼悠然自得,不受外界干扰;而鸥鸟(一种水鸟)也不需要惊慌逃窜,这说明了诗人所处环境的和谐与平衡。

最后,“拥鼻蓬窗底,翛然午吹生”一句,则描绘了一幅诗人在舟中享受清风之景象。蓬窗是古代船只上的小窗户,午时的微风轻拂过水面,再通过窗户传送进舱内,使得整个人都沉浸在这份凉爽与舒适中。

整首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及诗人自身情感的投射,展现了一个宁静、和谐且充满生机的江南水乡生活画卷。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

赞历代天师.第十八代讳士元字仲良

神水华池养白鸦,玉炉进火结丹砂。

仙家妙用无人识,顷刻能开桃李花。

(0)

赞历代天师.第二十三代讳季文字仲归

玉盂祝水起波云,笔下雷声泣鬼神。

龙虎山前山后问,先生活尽几多人。

(0)

春日散策·其一

水长二三尺,梅馀六七花。

明朝须不雨,今晚已成霞。

(0)

咏雪

青女怀中酿雪方,雪儿为曲露为浆。

一朝雪熟飞廉醉,酘得东风一夜狂。

(0)

曲肱诗·其十

我到人间未百年,恰如顷刻在三天。

向来我本雷霆吏,今更休疑作甚仙。

(0)

华阳吟·其二十三

玉皇殿下一仙童,曾掌符书守蕊宫。

因甚俗缘犹未断,于今幻质入尘笼。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
戎昱 张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51