紫薇花下玉丁东，夜午牵牛亦未中。
孔壁尚馀金石奏，捲班翻过玉成宫。
《丁祭》全文
- 拼音版原文全文
丁 祭 宋 /方 岳 紫 薇 花 下 玉 丁 东 ，夜 午 牵 牛 亦 未 中 。孔 壁 尚 余 金 石 奏 ，卷 班 翻 过 玉 成 宫 。
- 注释
- 紫薇：一种落叶小乔木，夏季开花，花色紫红。
玉丁东：可能是人名或地名，也可能指玉器工匠。
夜午：深夜。
牵牛：这里指牛，古代农耕文化中常用来拉犁。
未中：没有完成，未归栏。
孔壁：指孔子故宅墙壁，后世常借指古代典籍。
金石奏：古代刻在金石上的乐曲或文献。
捲班：古时官吏的值班次序，这里可能指翻阅官书。
玉成宫：可能指宫殿名，也可能象征皇家藏书之处。
- 翻译
- 在紫色薇花的树荫下，玉丁东正在忙碌
深夜时分，连牛儿也未归栏
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱凡尘、回归自然的意境。"紫薇花下玉丁东"，设想在紫薇花丛中有玉石制成的丁字格局，而这些都处于东方，这个画面既有古典的优雅，又透露出一种神秘。"夜午牵牛亦未中"则是在说，即使到了夜晚，当星辰中的织女星（牵牛）出现时，时间也尚未到达中点。这两句营造出一种超脱于世俗时间观的宁静氛围。
接着的"孔壁尚馀金石奏"表明在古老的墙壁上仍有金石之音回荡，这里的“孔”字暗示了历史的深远和文化的积淀。"捲班翻过玉成宫"则是在形容一种仙境般的场景，诗人似乎在描述自己通过层层叠加的楼阁，进入到一个由玉石构成的宫殿之中，这里的“捲班”和“翻过”都传达了一种向上的动作，象征着心灵的升华和净化。
整首诗语言优美，意境超凡，通过对自然界和建筑物的描绘，展现了诗人对于精神家园的追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
杨元孺都督移镇狼山招集海珠寺即席赠别
玉帐迎春发，翩翩向海东。
桃花初跃马，杨叶待弯弓。
两岸牙旗影，中流画角风。
息徒双树下，揖客一尊同。
剑喜雌雄合，诗誇竞病工。
停筝伫素月，把酒送归鸿。
淮海长天外，沧溟一望通。
先声播狼岛，清啸彻蛟宫。
鹅鹳呼天外，鼋鼍拜浪中。
沧溟从此去，鹏路正无穷。