帘外寒江千里色，林中樽酒七人期。
宁知腊日龙沙会，却胜重阳落帽时。
《腊日龙沙会绝句》全文
- 拼音版原文全文
腊 日 龙 沙 会 绝 句 唐 /权 德 舆 帘 外 寒 江 千 里 色 ，林 中 樽 酒 七 人 期 。宁 知 腊 日 龙 沙 会 ，却 胜 重 阳 落 帽 时 。
- 注释
- 帘外：指窗户外面。
寒江：寒冷的江面。
千里色：广阔的景色。
林中：树林之中。
樽酒：盛满的酒杯。
七人期：七个人的约定。
宁知：岂料，未料到。
腊日：农历十二月，这里指冬季。
龙沙：泛指沙漠之地。
却胜：反而胜过。
重阳：农历九月九日，重阳节。
落帽：古代习俗，重阳节登高时脱帽以示敬老。
- 翻译
- 窗外寒冷的江水展现着千里之外的景色，树林中约定七人共饮美酒。
谁曾料想在腊日的沙漠聚会，反而胜过重阳节时的脱帽畅饮。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日宴饮的画面。"帘外寒江千里色"，通过帘幕望见江水在严冬中延伸至天边，色彩幽远而淡雅。"林中樽酒七人期"则指诗人与六位亲友相约于森林之中举杯畅饮，用“樽”来形容古代的酒器，增添了一份古朴的气息。
接下来的两句"宁知腊日龙沙会，却胜重阳落帽时"，则表达了诗人对此次宴会的珍视。腊月（农历十二月）在北方往往寒冷且多雪，而“龙沙”指的是长江中的一个地方，这里用来形容宴会的地点。"却胜重阳落帽时"，则是说这次冬日的聚会更胜过了秋天重阳节（农历九月初九）摘下帽子享受温暖的时光。
整首诗通过对比和细腻的描绘，展现了诗人对此次冬日宴饮的喜悦之情，以及对朋友间美好时光的珍惜。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
怀云图
九疑之山多白云，游子望云长忆亲。
亲亲迢迢几千里，目断西风愁绿蘋。
斑竹岗连故乡路，天涯遥指云飞处。
空山秋深霜露寒，落叶萧萧垄头树。
垄树叶落春还生，人生一去如流星。
百年抱恨不能尽，精卫空欲填沧溟。
何当寄语洞庭湖上风，为尔扫却行云空。
楚天一碧望无际，綵衣梦舞春花中。
题度关图
秦川西南骛，迢递带函关。
鸡鸣津吏起，车马无时閒。
七贤欲何之，驺从拥征鞍。
顾盼周郑郊，翱翔二淆间。
茫茫快遐目，悠悠开心颜。
而我苦匏系，徒思远游盘。
披图企高躅，飞度钟华山。
题诗摅壮怀，安得相追攀。
文会轩
我昔骋逸辔，艺苑穷遨游。
济济集时彦，高谈极殷周。
质文相炳焕，探索入元幽。
道漓秦汉际，真源失其流。
圣代复淳古，唐虞共鸿猷。
诸生抱奇志，圣学思探求。
开轩黉宫里，师友更倡酬。
清风杏坛来，冲襟散烦忧。
愿言崇令德，期与颜曾俦。
满江红.云门寺
翠竹高梧，间几树、垂堤疏柳。
最喜是、万峰深处，数椽如斗。
白鹤冲开烟冥漠，清泉界断山前后。
道名山、古尽是僧家，言非谬。松阴色，虚楼受。
莺簧舌，闲窗奏。正绿浓庭院，小池清昼。
一枕羲皇魂梦稳，风尘到处难回首。
奈晚钟、催去入人寰，愁来又。