有客谁为数击鲜，西风孤我雁声前。
酒无多酌何如醒，诗不能奇莫浪传。
秋色淡于人寂寂，桂花香得月娟娟。
五经不到山翁腹，且听便便引老边。
《次韵费司法·其一》全文
- 注释
- 客：客人。
谁：何人。
为：为了。
数：多次。
击：饮酒。
鲜：美酒。
西风：秋风。
孤：独自。
我：自己。
雁：大雁。
声：叫声。
酒无多：酒量不大。
酌：饮酒。
何如：不如。
醒：清醒。
诗不能：诗歌不需。
奇：奇特。
莫：不要。
浪传：随意流传。
秋色：秋日景色。
淡于：比...更淡。
人寂寂：人的寂寞。
桂花：桂花。
香得：香气。
月娟娟：月光下的桂花更显清雅。
五经：儒家经典。
不到：未深入。
山翁：山野老翁。
腹：内心。
且听：暂且倾听。
便便：形容话多。
引：讲述。
老边：老故事。
- 翻译
- 有位客人独自饮酒，西风中只有雁鸣陪伴。
酒量有限，不如清醒，诗歌不求奇特，不必随意流传。
秋天的景色比人的寂寞还要清淡，桂花的香气在月光下更显清雅。
五经的学问并未深入山翁内心，暂且倾听那滔滔不绝的老故事。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品，名为《次韵费司法》。方岳以诗词闻名，其诗风格多样，本篇属于咏叹时光易逝、人生无常的情怀。
"有客谁为数击鲜，西风孤我雁声前。"
这两句描绘了秋日里寂静的景象，"有客"指来访的朋友，"数击鲜"可能是指朋友们在数着落叶或者其他自然界的事物，表现出一种闲适、宁静的氛围。而"西风孤我雁声前"则描写了秋天的西风带来了孤独感，同时远处传来了大雁的叫声，这些都增添了一种萧瑟、凄凉的情绪。
"酒无多酌何如醒，诗不能奇莫浪传。"
这里诗人表达了对人生短暂和文学创作的思考。"酒无多酌"意味着酒不多饮，可能是指生活中的享乐应当适度，不要过度沉迷。而"何如醒"则是在追问如何才能保持清醒，可能是在探讨怎样在有限的生命中寻找真理和意义。接着的"诗不能奇莫浪传"强调了文学创作应有的严肃态度，即便是诗歌也不应该随意传播，而应当有所坚持和选择。
"秋色淡于人寂寂，桂花香得月娟娟。"
这两句描写了深秋的景色和桂花的芬芳。"秋色淡于人寂寂"形容秋天的颜色柔和而不张扬，却给人一种宁静的感觉；"桂花香得月娟娟"则是说桂花在夜晚的月光下散发出清新迷人的香气，"娟娟"一词用来形容月亮和桂花香气都很美好。
"五经不到山翁腹，且听便便引老边。"
这两句表达了诗人对古籍的尊重与学习态度，以及对待命运的豁达。"五经不到山翁腹"意味着即使是深居在山的长者也未必完全领悟了《易》、《书》、《诗》、《春秋》、《乐》的全部智慧。而"且听便便引老边"则是在说尽管无法完全理解古籍，但还是要虚心听取、学习，顺其自然地过生活。
总体来说，这首诗通过对自然景物和人生哲理的描绘，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
海棠次苏子瞻韵
海棠别得一风光，恨不生香转曲廊。
春睡太真困未足，胭脂露冷湿红妆。
陆户有摴蒱之招诗以答之
局促束缩抱羁独，颓然一我恧兮俗。
酒病昏沈无诗医，诗肠枯槁欠酒沃。
閒窗坐与周公交，焚香痛把楚骚读。
世情冷暖故人疏，笑杀和靖鳖头缩。
夜长灯明吊影孤，无情红粉不可呼。
梦中猛省京华事，围红拥翠邀博徒。
银烛高烧海棠暖，醉豪一喝雉成卢。
赢却翠裘六郎恨，丈夫此乐天下无。
君不见刘毅家四壁，百万祇一掷。
袁耽少不羁，破帽怀相随。
逢场作戏政不恶，大抵人生乐其乐。