樗栎惭非梁栋材，自甘落拓困尘埃。
明公终日垂青眼，皓首穷年志欲灰。
《答资政赵庸斋》全文
- 拼音版原文全文
答 资 政 赵 庸 斋 宋 /赵 必 蒸 樗 栎 惭 非 梁 栋 材 ，自 甘 落 拓 困 尘 埃 。明 公 终 日 垂 青 眼 ，皓 首 穷 年 志 欲 灰 。
- 翻译
- 樗栎感到羞愧，知道自己并非栋梁之材，只能甘于落魄，困顿在尘世之中。
尊敬的先生每天都给予关注，然而即使白发苍苍，一生的努力似乎也快要化为灰烬。
- 注释
- 樗栎：比喻才能平庸的人。
梁栋材：比喻栋梁之才，有杰出才能的人。
落拓：困顿，不得志。
尘埃：比喻世俗或平凡的生活。
明公：对有名望或地位高者的尊称。
皓首：白头，指年纪大。
志欲灰：意志即将消磨殆尽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵必蒸所作的《答资政赵庸斋》。诗人以樗栎自比，表达自己不被社会视为栋梁之才的谦逊和自嘲，他感到自己的才能无法得到充分施展，只能在平凡的生活中困顿。"樗栎惭非梁栋材"形象地描绘了这种自我认知，暗示自己如同樗栎这样的普通树木，难以承担重任。
"自甘落拓困尘埃"进一步表达了诗人的无奈和淡泊，他选择接受这种落拓的生活状态，沉浸在尘世的琐事中。然而，诗中"明公终日垂青眼"一句，转而流露出对资政赵庸斋的敬仰和期待，希望对方能理解并赏识他的才华，尽管自己已步入老年，但仍怀有壮志未酬的遗憾，"皓首穷年志欲灰"正是这种志向即将消磨殆尽的感慨。
整首诗通过个人的自谦和对未来的期待，展现了诗人坚韧不屈的精神风貌以及对知己赏识的渴望，具有一定的自我反思和人生态度的表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大江东去.燕台归思
羁人情绪，似禽鱼、误入绦笼难出。
极目乡关何处是，云树苍烟遥隔。
不敢哀号，恐惊肠断，默默空凄恻。
自家儿女，怎叫他个怜惜。
应叹两字功名，半生劳顿，堪笑还堪咄。
离别伤心梦中相，聚后醒来悲泣。
误我归期，欺他归约，各度如年日。
君平频问，故国何日归得。