名重星垣试，官閒月寺中。
竹符千里郡，花浪一帆风。
尘隙驹从度，霞觞酒莫空。
公堂封笔冢，邮舍递诗筒。
骚客休怀楚，词臣合荐雄。
长庚谪仙骨，须入抃鳌宫。
《钱易赴蕲春》全文
- 拼音版原文全文
钱 易 赴 蕲 春 宋 /杨 亿 名 重 星 垣 试 ，官 闲 月 寺 中 。竹 符 千 里 郡 ，花 浪 一 帆 风 。尘 隙 驹 從 度 ，霞 觞 酒 莫 空 。公 堂 封 笔 塚 ，郵 舍 递 诗 筒 。骚 客 休 怀 楚 ，词 臣 合 薦 雄 。长 庚 谪 仙 骨 ，须 入 抃 鼇 宫 。
- 翻译
- 名声显赫如星辰，官闲时漫步月寺中。
手持竹符治理千里郡，乘风破浪赏花香。
时光匆匆如马过隙，美酒勿忘共霞觞。
公堂之上，封存的笔冢象征着智慧，邮舍传递着诗筒中的诗篇。
文人不必再忧虑，词臣应推荐才俊。
像长庚星那样才华横溢的人，应被选入杰出人物的殿堂。
- 注释
- 名重：名声显著。
星垣：星辰之府。
官閒：官职空闲。
竹符：古代官员的信物。
郡：郡县。
花浪：花海般的景象。
尘隙：时间的流逝。
霞觞：彩霞映照的酒杯。
封笔冢：搁置不用的笔冢。
邮舍：驿站。
骚客：文人。
楚：楚地, 指代忧愁。
词臣：掌管文学的官员。
荐雄：推荐有才能的人。
长庚：古人对金星的别称。
谪仙：被贬谪的仙人。
抃鳌宫：形容显赫或杰出的宫殿。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨亿的作品，名为《钱易赴蕲春》。诗中通过对自然景象和个人情感的描绘，展现了诗人内心的喜悦与期待。
"名重星垣试，官閒月寺中。" 这两句表达了诗人在仕途上的积极尝试，并且在闲暇之时寻找精神寄托之所——“星垣”指的是朝廷的重要职位，“月寺”则象征着清净和超脱。
"竹符千里郡，花浪一帆风。" 这两句描绘了一种远行的情景，其中“竹符”是古代官员出行时所持的信物，而“花浪一帆风”则形象地表达了诗人希望借助春风顺利地航行。
"尘隙驹从度，霞觞酒莫空。" 这两句通过对尘世与仙境的对比，表现出诗人对于超脱尘俗、追求高洁生活的向往。“尘隙”指的是尘世间的烦恼，“霞觞”则是仙界中的美酒。
"公堂封笔冢，邮舍递诗筒。" 这两句展示了诗人在仕途上的勤勉与文学创作上的勤奋。古代文人往往将作品寄存于“笔冢”，以示珍视；而“邮舍递诗筒”则表明诗人通过书信的形式，传达自己的情感和思想。
"骚客休怀楚，词臣合荐雄。" 这两句中，“骚客”指的是具有才华但不被世俗所重视的人，“词臣”则是擅长文学创作之人。这两句强调了诗人对于人才的推崇和推荐。
"长庚谪仙骨，须入抃鳌宫。" 最后两句通过“谪仙骨”来比喻诗人的高洁品格，而“抃鳌宫”则是一个超脱尘世的地方。这表达了诗人对于精神寄托和追求永恒之境的渴望。
整首诗通过对自然景象、个人情感以及仕途生活的描绘，展现了诗人积极向上的心态，以及对于文学创作和超脱尘俗的深切向往。
- 作者介绍
-
杨亿
杨亿（974～1020年），字大年，建州浦城（今福建浦城县）人。北宋文学家，西昆体诗歌主要作家。性耿介，尚气节。年十一，宋太宗闻其名，授秘书省正字。淳化中，赐进士，曾为翰林学士兼史馆修撰，官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵，反对宋真宗大兴土木，求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒，年四十七，谥号为文。博览强记，尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》，主修《册府元龟》。朝代：宋 字：大年 籍贯：建州浦城（今属福建浦城县） 生辰：974—1020
- 猜你喜欢
过中书元舍人山斋
元侯松子宾，寓此掖垣职。
移疾多暇豫，孤斋恣閒息。
修径接大野，重峦跨南北。
具物芬荣时，登攀各可极。
林间百鸟变，郊外千花织。
秦岭似云横，周原如黛饰。
洛中昔游衍，常闻故园忆。
清言尽场圃，嘉话数耘植。
梦想恒载驰，松篁若旧识。
酒情忽无限，琴意忻有得。
更阅青溪诗，逾励丹霞食。
贵者日已远，幸君惠容色。
朅来休颍阳，任予孤且直。