老境生涯正倚君，周旋夷险共悲欣。
最怜磊磊多高节，未肯斑斑出异文。
汉阁灯来徒照夜，葛陂龙去谩拿云。
愿为灵寿扶黄发，廊庙他年看勒勋。
《和关子东筇杖》全文
- 注释
- 老境：晚年。
生涯：生活。
倚君：依赖您。
磊磊：形容高尚节操。
斑斑：与众不同。
汉阁：指代宫殿或官署。
葛陂：地名，可能象征龙的传说。
灵寿：长寿之木，比喻扶持。
黄发：老人的头发，象征老年。
廊庙：朝廷殿堂。
勒勋：刻功勋于碑。
- 翻译
- 晚年的生活全依赖于您，一同经历顺境逆境，共享喜怒哀乐。
特别欣赏您的高尚节操，不愿在文字中显露与众不同的特殊标记。
汉阁的灯火只能照亮夜晚，葛陂的龙已离去，不再戏云。
我愿像灵寿杖一样支撑您，期待未来能在朝廷殿堂上为您记录功勋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之望的作品，名为《和关子东筇杖》。从内容来看，诗中表达了诗人对友人的深切同情与欣赏，以及对于高洁品格的赞美。
“老境生涯正倚君，周旋夷险共悲欣。” 这两句描绘出诗人在晚年时光里依靠着朋友，与之共同经历生活中的起伏和困难，分享彼此的忧愁与快乐。
“最怜磊磊多高节，未肯斑斑出异文。” 这两句表达了诗人对友人高洁品质的赞赏，认为他的节操坚不可摧，不会为了虚名浮利而改变初心。
“汉阁灯来徒照夜，葛陂龙去谩拿云。” 这两句通过描写汉阁中的灯光和远去的云端，表达了诗人对朋友离别之情，以及对未来无限憧憬的情感。
“愿为灵寿扶黄发，廊庙他年看勒勋。” 最后两句则是诗人表达了希望在未来的某个时刻，能够再次与友人相见，共同回忆过去的美好时光，并对彼此的未来充满期待。
整首诗通过对自然景物的描写和对朋友深情的抒发，展现了一种超越世俗的精神境界，以及对于纯洁友谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪湖和章叠至家僮递诗往来颇废农业戏用前韵嘲之
永夏炎蒸不得过，白昼困眠宵起坐。
井梧一夕报新秋，少昊司天蓐收佐。
羲和平秩正西成，禾黍离离实个个。
老农比屋动欢声，有年特笔当书大。
追思往岁凶且饥，十室空虚九家破。
草根木叶俱充肠，谁信苦荼甘比蔗。
老我归来伤里邻，贺客登门废杯斝。
商家霖雨惭罔功，青州糜粥殊无暇。
今年幸复际昌期，一曲升平笑相和。
昔闻丈人讥仲由，五谷不分四体惰。
奚童递诗姑息肩，穜稑登场忙负荷。
- 诗词赏析