弭节结徒侣，速征赴龙城。
单于近突围，烽燧屡夜惊。
长弓挽满月，剑华霜雪明。
远道百草殒，峭觉寒风生。
风寒欲砭肌，争奈裘袄轻。
回首家不见，候雁空中鸣。
笳奏遝以哀，肃肃趣严程。
寄语塞外胡，拥骑休横行。
《从军行二首·其一》全文
- 注释
- 弭节：缓行, 控制节奏。
徒侣：同伴, 队伍。
龙城：古代边防重镇, 此处指战场。
突围：突破包围。
烽燧：古代传递军情的烽火。
长弓：大型弓。
剑华：剑光。
峭觉：陡然感到。
砭肌：刺入肌肤。
候雁：迁徙的大雁。
遝：连续不断。
肃肃：严肃的样子。
塞外胡：指北方游牧民族。
横行：任意妄为。
- 翻译
- 缓行集结伙伴，快速奔赴龙城.
敌酋逼近边疆，烽火连夜惊扰.
强弓拉满如月，剑光如霜雪明亮.
长途跋涉草木凋零，陡然感到寒风刺骨.
风寒刺骨几乎穿透肌肤，无奈衣裳单薄.
回首家中已无影，只有雁鸣空中.
胡笳声悲哀连绵，队伍严肃地赶路.
告诉边关胡人，骑马勿再肆意妄为.
- 鉴赏
这是一首描写边塞战争和士兵生活的诗歌，充满了对战事的深刻体验和对家国的无限思念。诗人通过生动的画面和鲜明的情感，展现了边疆军人的艰苦生活和坚韧不拔的斗志。
“弭节结徒侣，速征赴龙城。”开篇即刻画出紧急的战备场景，士兵们迅速集合，准备奔赴前线，这种紧迫感和动员的氛围立即将读者带入战争的严峻环境。
“单于近突围，烽燧屡夜惊。”这是对敌我双方激战场面的描绘，“单于”指的是北方民族，“烽燧”则是古代边塞传递警报的方式，这里表达了战争的紧张和频繁的警报惊吓。
“长弓挽满月，剑华霜雪明。”诗人通过对自然景象的描写，进一步渲染出边疆的严寒和士兵们的坚守。弓与剑在月光下显得格外清晰，既是对战斗准备的展示，也反映了战士们即便在严寒中也保持着警觉。
“远道百草殒，峭觉寒风生。”这里表现出边塞的荒凉和孤寂，以及士兵们面对自然环境的挑战。远方的小路上，草木凋零，这种景象加深了诗中关于战争与自然的对比。
“风寒欲砭肌，争奈裘袄轻。”这几句则直接表达了士兵在严寒中的身体感受和心理状态。他们虽然穿着单薄，但依然坚持岗位，这种硬汉形象彰显了边塞军人的不屈不挠。
“回首家不见，候雁空中鸣。”诗人转而表达对家乡的思念，通过“候雁”这一意象，传递出远离家园、孤独守望的情绪。
“笳奏遝以哀，肃肃趣严程。”这里则是士兵们在边塞上演奏军乐，以此来表达他们对战事的悲凉和对前线的敬畏。军乐声中带着哀伤，反映了士兵内心深处的情感波动。
“寄语塞外胡，拥骑休横行。”最后几句则是诗人对于边疆民族的友好之意，以及期望和平而非战乱的愿景。通过这种表达，我们可以感受到诗人对战争的反思以及他所持有的和平理念。
总体来说，这首诗以其深刻的情感和鲜明的画面，展现了边塞军人的生活和战斗，以及诗人自己对于战争与和平的思考。它不仅是对士兵生活的一种描写，更是一曲深情的边塞行军之歌。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
与吴兴薛士隆使君游弁山石林先生故居
白蘋有嘉招，苍弁得胜践。
会心不惮远，乘兴恐失便。
篮舆犯穷腊，共作忍寒面。
溟濛云酿雪，浩荡风落雁。
松篁渐清幽，猿鹤或悲怨。
英英文章公，作舍锁葱茜。
峣峰俯前荣，佳木秀诸院。
穷搜发山骨，林立侍谈宴。
西岩踞熊虎，东岩峙屏案。
履綦故仿佛，盖瓦已零乱。
经营三十年，成毁一飞电。
摩挲土花碧，小立为三叹。
和葛闳寺丞接花歌
江城有卒老且贫，憔悴抱关良苦辛。
众中忽闻语声好，知是北来京洛人。
我试问云何至是，欲语汍澜堕双泪。
斯须收泪始能言，生自东都富贵地。
家有城南锦绣园，少年止以花为事。
黄金用尽无他能，却作琼林苑中吏。
年年中使先春来，晓宣口敕脩花台。
奇芬异卉百馀品，求新换旧争栽培。
犹恐君王厌颜色，群芳只似寻常开。
幸有神仙接花术，更向都城求绝匹。
梁王苑里索妍姿，石氏园中搜淑质。
金刀玉尺裁量妙，香膏腻壤弥缝密。
回得东皇造化工，五色敷华异平日。
一朝宠爱归牡丹，千花相笑妖娆难。
窃药嫦娥新换骨，婵娟不似人间看。
太平天子春游好，金明柳色笼黄道。
道南楼殿五云高，钧天捧上蓬莱岛。
四边桃李不胜春，何况花王对玉宸。
国色精明动韶景，天香旖旎飘芳尘。
特奏霓裳羽衣曲，千官献寿罗星辰。
兑悦临轩逾数刻，花吏此时方得色。
白银红锦满牙床，拜赐仗前生羽翼。
惟观风景不忧身，一心岁岁供春职。
中途得罪情多故，刻木在前何敢诉。
窜来江外知几年，骨肉无音雁空度。
北人情况异南人，萧洒溪山苦无趣。
子规啼处血为花，黄梅熟时雨如雾。
多愁多恨信伤人，今年不及去年身。
目昏耳重精力减，复有乡心难具陈。
我闻此语聊悒悒，近曾侍从班中立。
朝违日下暮天涯，不学尔曹向隅泣。
人生荣辱如浮云，悠悠天地胡能执。
贾谊文才动汉家，当时不免来长沙。
幽求功业开元盛，亦作流人过梅岭。
我无一事逮古人，谪官却得神仙境。
自可优优乐名教，曾不恓恓吊形影。
接花之技尔则奇，江乡卑湿何能施。
吾皇又诏还淳朴，组绣文章皆弃遗。
上林将议赐民畋，似昔繁华徒尔为。
西都尚有名园处，我欲抽身希白傅。
一日天恩放尔归，相逐栽花洛阳去。
《和葛闳寺丞接花歌》【宋·范仲淹】江城有卒老且贫，憔悴抱关良苦辛。众中忽闻语声好，知是北来京洛人。我试问云何至是，欲语汍澜堕双泪。斯须收泪始能言，生自东都富贵地。家有城南锦绣园，少年止以花为事。黄金用尽无他能，却作琼林苑中吏。年年中使先春来，晓宣口敕脩花台。奇芬异卉百馀品，求新换旧争栽培。犹恐君王厌颜色，群芳只似寻常开。幸有神仙接花术，更向都城求绝匹。梁王苑里索妍姿，石氏园中搜淑质。金刀玉尺裁量妙，香膏腻壤弥缝密。回得东皇造化工，五色敷华异平日。一朝宠爱归牡丹，千花相笑妖娆难。窃药嫦娥新换骨，婵娟不似人间看。太平天子春游好，金明柳色笼黄道。道南楼殿五云高，钧天捧上蓬莱岛。四边桃李不胜春，何况花王对玉宸。国色精明动韶景，天香旖旎飘芳尘。特奏霓裳羽衣曲，千官献寿罗星辰。兑悦临轩逾数刻，花吏此时方得色。白银红锦满牙床，拜赐仗前生羽翼。惟观风景不忧身，一心岁岁供春职。中途得罪情多故，刻木在前何敢诉。窜来江外知几年，骨肉无音雁空度。北人情况异南人，萧洒溪山苦无趣。子规啼处血为花，黄梅熟时雨如雾。多愁多恨信伤人，今年不及去年身。目昏耳重精力减，复有乡心难具陈。我闻此语聊悒悒，近曾侍从班中立。朝违日下暮天涯，不学尔曹向隅泣。人生荣辱如浮云，悠悠天地胡能执。贾谊文才动汉家，当时不免来长沙。幽求功业开元盛，亦作流人过梅岭。我无一事逮古人，谪官却得神仙境。自可优优乐名教，曾不恓恓吊形影。接花之技尔则奇，江乡卑湿何能施。吾皇又诏还淳朴，组绣文章皆弃遗。上林将议赐民畋，似昔繁华徒尔为。西都尚有名园处，我欲抽身希白傅。一日天恩放尔归，相逐栽花洛阳去。
https://shici.929r.com/shici/RVdl9RVIj.html