令弟尚为苍水使，名家莫出杜陵人。
比来相国兼安蜀，归赴朝廷已入秦。
舍舟策马论兵地，拖玉腰金报主身。
莫度清秋吟蟋蟀，早闻黄阁画麒麟。
《季夏送乡弟韶陪黄门从叔朝谒》全文
- 注释
- 令弟：我的弟弟。
尚：仍然。
苍水使：古代官职名，此处可能指弟弟的职务。
名家：有名望的家庭或人物。
杜陵人：指杜陵地区的人，这里代指有声望的人。
比来：最近。
相国：古代官职，相当于宰相。
兼安蜀：同时治理蜀地。
归赴：返回。
朝廷：中央政府。
已入秦：已经进入秦国境内。
舍舟：离开船只。
策马：骑马。
论兵地：讨论军事策略的地方。
拖玉腰金：形容富有，腰间挂着贵重的玉佩，身上带着金银。
莫度：不要度过。
清秋：清凉的秋天。
吟蟋蟀：吟唱关于蟋蟀的诗。
黄阁：古代高级官员的住所，这里指高官职位。
画麒麟：比喻被授予高位，如麒麟般尊贵。
- 翻译
- 我的弟弟仍然担任着苍水使的职务，名家之中无人能出杜陵人之辈。
最近相国同时治理着蜀地，他已经返回朝廷进入秦国境内。
在船上讨论军事策略的地方，他以英勇报效国家，腰挂玉佩，满载金银。
不要度过这清冷的秋天，只顾吟咏蟋蟀之声，应尽早期待他被任命为高官，如麒麟般显赫。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，描绘了一种亲情与公务交织的情景。开篇“令弟尚为苍水使，名家莫出杜陵人”两句，表达了对兄弟担任官职的自豪之情，同时也展示了诗人对自己家族的骄傲。
接着，“比来相国兼安蜀，归赴朝廷已入秦”两句，描述了兄弟在外执行公务的情形，可能是前往四川（蜀地）处理国家事务，并且已经回程，进入关中地区（秦）。
“舍舟策马论兵地，拖玉腰金报主身”这两句，则描绘了一种急迫的军事行动场景，兄弟可能需要换乘交通工具，从船转向马，以讨论军事布局为要务，通过珍贵的玉器和黄金来表达对上级的汇报或是对自己使命的忠诚。
最后，“莫度清秋吟蟋蟀，早闻黄阁画麒麟”两句，则是一种诗意的抒发。诗人劝诫兄弟不要过于沉迷于清秋时节的蟋蟀之声，而是提前听闻了皇宫（黄阁）中对稀有动物麒麟的绘画，这可能象征着一种吉祥如意或是政治上的顺利。
整首诗通过对兄弟公务生活的描写，展现了诗人深厚的情感和对国家大事的关心，同时也透露出了一种期待和祝福。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
答郭郎中
松柏死不变，千年色青青。
志士贫更坚，守道无异营。
每弹潇湘瑟，独抱风波声。
中有失意吟，知者泪满缨。
何以报知者，永存坚与贞。
霹雳引
岁七月，火伏而金生。
客有鼓琴于门者，奏霹雳之商声。
始戛羽以騞砉，终扣宫而砰駖。
电耀耀兮龙跃，雷阗阗兮雨冥。
气呜唅以会雅，态歘翕以横生。
有如驱千旗，制五兵。截荒虺，斮长鲸。
孰与广陵比，意别鹤俦精而已。
俾我雄子魄动，毅夫发立。怀恩不浅，武义双辑。
视胡若芥，剪羯如拾。
岂徒慷慨中筵，备群娱之翕习哉。
为人题赠二首·其一
我乏青云称，君无买笑金。
虚传南国貌，争奈五陵心。
桂席尘瑶佩，琼炉烬水沈。
凝魂空荐梦，低耳悔听琴。
月落珠帘卷，春寒锦幕深。
谁家楼上笛，何处月明砧？
兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。
和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。
的的新添恨，迢迢绝好音。
文园终病渴，休咏白头吟。