929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《西宫春怨》
《西宫春怨》全文
唐 / 王昌龄   形式: 七言绝句  押[阳]韵

西宫夜静百花香,欲捲珠帘春恨长。

斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。

(0)
拼音版原文全文
西gōngchūnyuàn
táng / wángchānglíng

西gōngjìngbǎihuāxiāngjuànzhūliánchūnhèncháng

xiébàoyúnshēnjiànyuèménglóngshùyǐnzhāoyáng

注释
西宫:皇宫西侧的宫殿。
夜静:夜晚寂静。
百花香:各种花的香气。
欲捲:想要卷起。
珠帘:装饰着珍珠的帘子。
春恨:春天引发的愁怨情绪。
斜抱:斜着怀抱。
云和:古代的一种名琴。
深见月:深深望向月亮,表示深夜。
朦胧:模糊不清的样子。
树色:树木的轮廓与颜色。
隐昭阳:隐藏了昭阳宫,昭阳宫为汉代宫殿,这里泛指皇宫。
翻译
西宫夜晚静悄悄,百花芬芳空气中弥漫,想要卷起珠帘却心生春日的愁绪绵长。
她斜抱着云和琴凝望深远的明月,朦胧的树影遮掩了昭阳宫的辉煌。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜里西宫中的静谧景象。"西宫夜静百花香"一句,通过对夜晚花香的描述,展现了一个幽雅而美丽的环境,但这种宁静之中却隐藏着无法排遣的春日之恨。这份恨意,是因为春天即将过去,而美好时光难以长存。

"欲捲珠帘春恨长"表达了诗人对于时间流逝的无奈与对美好事物不愿放手的情感。"斜抱云和深见月"一句,诗人似乎在寻找超脱之法,以云为伴,与夜色融为一体,从而达到一种精神上的自由和解脱。

最后,"朦胧树色隐昭阳"进一步渲染了夜晚的氛围,树木在月光下的朦胧影状,为诗中营造了一种超凡脱俗的意境。整首诗通过对夜景的描写,以及对春日美好时光的留恋,表达了诗人对于时间无常和美好易逝的感慨。

王昌龄在这首诗中展现了其精湛的艺术造诣,通过细腻的情感和生动的自然描写,将内心世界与外在景象融合,创造出了一幅独特的文学画卷。

作者介绍
王昌龄

王昌龄
朝代:唐   字:少伯   籍贯:河东晋阳(今山西太原)   生辰:698— 756

王昌龄(698—757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。
猜你喜欢

苔梅

苔衣槁干起枚条,的皪生香韵更饶。

领袖鲜风高素节,精神华月凛清标。

冷看不若同疏幌,煖熨何妨酌瘿瓢。

瞻望白云天一角,年年思远寄迢迢。

(0)

送碧云庵主归江西

碧云独擅香城胜,近与唐朝处士邻。

旧出山来空蕙帐,今回首去厌京尘。

菊荒尚有霜前馥,荼老宁无雨后新。

劳苦玉泓清浅了,解嘲怨鹤断猿嗔。

(0)

谢权府惠府判辨祖相死于邸中非商贾者·其二

天书少室价,贾竖晞天恩。

一钱一滴蜜,不甜云水僧。

冰檗宁苦寒,货殖其何能。

炎冈镇烈烈,玉石难分明。

(0)

出入韵寄陆溧阳

溧阳令尹果谁欤,陆少蓬翁小伯鱼。

佳客来时须问字,丈人好处略瞻乌。

俸钱撙节开家集,官事那容读父书。

独欠旧时穷少府,琴堂相对撚吟须。

(0)

送周教授兼简刘左史薛寺丞·其一

舍选诸生出,侯藩博士归。

一官甘独冷,千仞看群飞。

苦学丹心古,春风泮水肥。

传衣观岁晚,先使识抠衣。

(0)

过剡·其一

曹娥泪血点江潮,百里都无绿半篙。

剡水迎潮须款曲,小分清莹洗浑涛。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51