花开不同赏，花落不同悲。
欲问相思处，花开花落时。
《春望词四首·其一》全文
- 注释
- 花开：指花朵盛开的时候。
不同赏：没有共同欣赏的人。
花落：指花朵凋谢的时候。
不同悲：没有人一同感到悲伤。
相思处：思念的地方或对象。
花开花落时：指花儿开放和凋谢的整个过程。
- 翻译
- 花开之时无人同享，花落之际无人共悲。
想要询问相思之情在何处，就在花开花落的时光里。
- 鉴赏
这两句诗是唐代诗人薛涛在《春望词四首（其一）》中的精彩片段。首先，“花开不同赏，花落不同悲”这两句表达了对自然界中花朵盛放与凋零的不同情感体验。当花朵绽放时，它们带来的是欢愉和欣赏的情怀，每一瓣都似乎在诉说着生机勃勃的故事。然而当花朵凋零，诗人却感到了一种淡淡的忧伤，这不仅是对生命易逝的感慨，更是一种深层次的人文情感的体现。
接着，“欲问相思处，花开花落时”这两句则流露出诗人内心深处的孤独和对远方恋人的思念。诗人似乎在询问，那份相思之苦是在花开的时候更甚，还是花落之后更加难以忍受。这不仅是时间上的考量，更是情感深度的一种探讨。在这里，花的生长周期被赋予了人类的情感历程，成为表达人间相思之情的隐喻。整体来看，这两句诗通过对花开与花落的不同情感反应，揭示了一个深邃而又细腻的人文内涵，是中国古典诗词中极富表现力的写作手法之一。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
书幸二首·其二
我身匪兕虎，岂是旷野物。
生非洪水时，胡为在巢窟。
向来三入朝，薄命不黔突。
未尝识许史，况敢交平勃。
沧波渺黏天，远逐轻鸥没。
今年君恩厚，幸许赐骸骨。
既逃申公钳，又异卞和刖。
放怀歌呜呜，宁暇书咄咄。
书怀
青城结云巢，拟住三千年。
御风偶南游，万里栖紫烟。
翠裘绿玉杖，白日凌青天。
招呼方瞳翁，邂逅鸟爪仙。
朝咏阴阳歌，暮诵道德篇。
玉童持碧简，笙鹤来翩翩。
海边武夷山，小留赏宿缘。
火食非所乐，巾褐常翛然。
清时未免出，颇息世俗传。
行矣秋风高，去采玉井莲。