929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《老杜浣花溪图引》
《老杜浣花溪图引》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 古风

拾遗流落锦官城,故人作尹眼为青。

碧鸡坊西结茅屋,百花潭水濯冠缨。

故衣未补新衣绽,空蟠胸中书万卷。

探道欲度羲皇前,论诗未觉国风远。

干戈峥嵘暗宇县,杜陵韦曲无鸡犬。

老妻稚子且眼前,弟妹飘零不相见。

此公乐易真可人,园翁溪友肯卜邻。

邻家有酒邀皆去,得意鱼鸟来相亲。

浣花酒船散车骑,野墙无主看桃李。

宗文守家宗武扶,落日蹇驴驮醉起。

愿闻解鞍脱兜鍪,老儒不用千户侯。

中原未得平安报,醉里眉攒万国愁。

生绡铺墙粉墨落,平生忠义今寂寞。

儿呼不苏驴失脚,犹恐醒来有新作。

常使诗人拜画图,煎胶续弦千古无。

(0)
拼音版原文全文
lǎohuànhuāyǐn
sòng / huángtíngjiān

shíliúluòjǐnguānchéngrénzuòyǐnyǎnwèiqīng

fāng西jiémáobǎihuātánshuǐzhuóguānyīng

wèixīnzhànkōngpánxiōngzhōngshūwànjuàn

tàndàohuángqiánlùnshīwèijuéguófēngyuǎn

gānzhēngróngànxiànlíngwéiquǎn

lǎozhìqiěyǎnqiánmèipiāolíngxiāngjiàn

gōngzhēnrényuánwēngyǒukěnlín

línjiāyǒujiǔyāojiēniǎoláixiāngqīn

huànhuājiǔchuánsànchēqiángzhǔkàntáo

zōngwénshǒujiāzōngluòjiǎntuózuì

yuànwénjiěāntuōdōumóulǎoyòngqiānhóu

zhōngyuánwèipíngānbàozuìméizǎnwànguóchóu

shēngxiāoqiángfěnluòpíngshēngzhōngjīn

érshījiǎoyóukǒngxǐngláiyǒuxīnzuò

cháng使shǐshīrénbàihuàjiānjiāoxiánqiān

注释
拾遗:流浪的才子。
锦官城:成都别称。
故人:老朋友。
尹:县令。
碧鸡坊:地名。
茅屋:简陋房屋。
百花潭:成都景点。
濯:洗涤。
故衣:旧衣服。
新衣绽:新衣破烂。
空蟠:满心怀。
书万卷:学问丰富。
探道:探索真理。
羲皇:古代传说中的帝王。
国风:古代诗歌的一种风格。
干戈:兵器,代指战争。
峥嵘:动荡不安。
杜陵韦曲:地名。
鸡犬:象征安宁。
老妻稚子:家人。
飘零:流离失所。
此公:此人。
乐易:性情开朗。
园翁溪友:田园朋友。
卜邻:选择邻居。
邻家有酒:邻居宴请。
浣花酒船:酒船在浣花江上。
散车骑:宾客散去。
蹇驴:跛驴。
解鞍脱兜鍪:卸下战甲。
千户侯:高官。
平安报:好消息。
眉攒万国愁:忧虑天下事。
生绡:生丝。
寂寞:孤独。
儿呼不苏:孩子叫唤不醒。
新作:新的创作。
诗人拜画图:诗人欣赏画作。
煎胶续弦:修补琴弦。
翻译
捡拾遗落于锦官城的才子,故人升任县令眼中光彩照人。
在碧鸡坊西边盖起了茅草屋,百花潭水洗净了帽子和带子。
旧衣没补新衣又开裂,满腹经纶却无处施展。
探索大道想超越伏羲之前,谈论诗歌却感觉国风已远。
战乱动荡笼罩天下,杜陵韦曲连鸡犬声也听不到。
老妻幼子就在眼前,兄弟姐妹流离失所难以相见。
这位先生性情开朗,邻居们乐于与他为邻。
邻居有酒便邀请共饮,鸟兽鱼虫也亲近他的快乐。
浣花江畔酒船散去,野地里无人照料的桃李。
宗文守家,宗武扶醉,夕阳下骑着跛驴归去。
只愿听到卸下战甲,不再追求高官厚禄。
中原尚未太平,醉中仍忧虑万国之忧。
墙上挂着生丝画卷,墨迹斑驳,忠义之情如今孤寂。
孩子呼唤不醒,驴子失足,还怕醒来又有新的创作。
常常让诗人拜见画图,胶粘琴弦的技艺流传千古。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚对唐代诗人杜甫的《老杜浣花溪图》所作的引子,通过对杜甫生活的描绘,展现了他流落成都时的生活状态和心境。首句“拾遗流落锦官城”点出杜甫的落魄,次句“故人作尹眼为青”表达了朋友的关怀。接下来,诗中描述了杜甫在碧鸡坊西简陋居所的清贫生活,以及他对知识的渴望和对理想的追求。

“干戈峥嵘暗宇县”反映了当时战乱的社会背景,“杜陵韦曲无鸡犬”则以荒凉景象反衬杜甫的孤独。诗人赞美杜甫的乐观与亲和,他与邻居相处融洽,甚至在饮酒赏花中忘却忧患。

“宗文守家宗武扶”描绘了一幅温馨的家庭画面,而“解鞍脱兜鍪”则表达了杜甫对和平生活的向往。然而,诗人心中仍忧虑着国家的安危,即使在醉中也难掩愁绪。

最后,诗人感叹杜甫的艺术才华,他的画作虽寂寞无声,但其忠义精神和艺术成就却永载史册,令人敬仰。整首诗通过细腻的笔触,展现了杜甫的个性与时代背景,是对这位伟大诗人的深情赞颂。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

元旦试笔·其一

喜声瑞气遍皇州,春旭先辉北阙楼。

交泰三阳肇羲象,敛时五福协箕畴。

诏书宽大衔金凤,岁德耕耘利土牛。

日励自心强不息,敬天勤政又从头。

(0)

李克用墓

唐纲既不振,国姓赐沙陀。

遂据晋阳宫,表里收山河。

朱温一篡弑,发愤横雕戈。

虽报上源雠,大义良不磨。

竟得扫京雒,九庙仍登歌。

伶官陨庄宗,爱婿亡从珂。

传祚颇不长,功名诚足多。

我来雁门郡,遗冢高嵯峨。

寺中设王像,绯袍熊皮靴。

旁有黄衣人,年少神磊砢。

想见三垂冈,百年泪滂沱。

敌人亦太息,如此孺子何。

千载赐姓人,流汗难重过。

(0)

冬至一阳来复

群阴剥阳阳未生,草木凋委寒严凝。

谁知造化有消长,黄钟气动葭灰升。

从兹品汇有生意,老根衰干皆抽萌。

自复而临渐于泰,普天引领乾刚行。

百僚此日尽称贺,众中会有扶阳能。

应须竭力事培植,勿使群阴仍类兴。

(0)

芭蕉花

芭蕉种四年,华蕊发茨檐。

玉兰为媵姊,木笔是曾玄。

十一希莲萏,寻常类马肝。

坼难劙海蚌,瓣厚落河蚶。

香色无非敛,蜂胥有自閒。

古妆蚕妇出,立马使君寒。

春久枝俱果,霞长雁正还。

寄书苏蕙老,挟扇婕妤孱。

我昔南过岭,蛮多种在田。

实甜藤俎上,丝冷葛机边。

和荔烧天紫,同椰盖海炎。

别来频屈指,秃后止馀颠。

不道孤亭畔,言抽径尺团。

逡巡无术致,描写恨才悭。

太华尖崩半,平原颍脱刓。

鹿遮樵者梦,鱼沈美人丹。

苦少榴枝泛,珊瑚奉倚栏。

(0)

题灌山小隐二绝·其一

茆屋山中早晚成,任他风雨任他晴。

男婚女嫁多年毕,不待而今学向平。

(0)

题经略台

维攀白玉龙,曾上黄金台。

指挥十二州,意气何快哉。

江上只如旧,四面画图开。

慨怀出奇略,何地不生才。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51