节麾仍帅阃，三道福星临。
政澈寒潭底，人行明镜心。
船中不留月，童背也无琴。
谁憩甘棠下，无穷蔽芾阴。
《挽实斋刘尚书·其二》全文
- 翻译
- 节麾仍然指挥着前线，三位福星降临。
政治清明如寒潭底水，人心如明镜般清澈。
船舱中不留月亮，孩子的背上也没有琴。
谁会在甘棠树下休息，享受无尽的绿荫庇护？
- 注释
- 节麾：军队的指挥官。
帅阃：统帅的府邸或指挥部。
福星：吉祥之星，象征好运。
政澈：政治清明。
寒潭底：比喻深沉而清澈的政治根基。
明镜心：人心像镜子一样明亮，形容人心地光明。
船中：在船上。
不留月：形容夜晚船内宁静，没有月光。
童背：孩子的背，可能指孩子无忧无虑的生活。
憩：休息。
甘棠：古代一种常用于遮荫的大树，比喻贤臣的德政之地。
蔽芾阴：蔽芾树的阴凉，象征着宽广的庇护。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的意境。"节麾仍帅阃，三道福星临"表达了诗人希望得到天赐的福祉，同时也表现出一种对清净生活的向往。而"政澈寒潭底，人行明镜心"则是说政治清明如同深潭里的水一样清澈，而人们的心灵则像明镜般清晰无染。
"船中不留月，童背也无琴"这两句生动地描绘了诗人隐居生活的画面。月光洒在船上，却不被留住，象征着对世俗羁绊的超脱；而童子背负的不是琴，而是别的东西，或许是生活所需，这里暗示了诗人对传统文化的放弃或转变。
最后两句"谁憩甘棠下，无穷蔽芾阴"则描写了一种悠然自得的情景。"甘棠"指的是安逸舒适的生活，而"无穷蔽芾阴"则形容一种深远且无边际的幽静之境。这两句传达出诗人对隐居生活的享受和满足，以及对内心世界的深邃与广阔。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄山谣
黄山之高高倚天，三十六峰含紫烟。
秋空浸月开金莲，浮邱容成久飞仙。
至今尚涌朱砂泉，二仙一笑三千年。
海枯石烂陵谷迁，蓬瀛嬉戏何时还。
丹室空閟青瑶编，猿吟啾啾鹤翩翩。
山灵谁主空凄然，句曲有客抛尘缘。
卧云岁久志益坚，御风复返三茅巅，下视齐州九点烟。
画松
老夫惯与松传神，夹山倚涧将逼真。
青云轧天见高盖，苍鳞裹烟呈古身。
我亦不知松在纸，松亦不知吾戏耳。
吹灯照影蛟起舞，直欲排空掉长尾。
待松千丈岁须干，老夫何寿与作缘。
不如笔栽墨培出，一笑何问人间大小年。
番阳丘先生远示杰作二章仰仞垂爱之厚感慰兼极章衰疾龙钟无足为故人道者勉据来韵少布区区之忱耳倘过辽阳之便假手录寄以发克恭黄门一笑幸甚·其一
昔从天上拜彤庭，一别官河几度冰。
岂有文章供史馆，漫将袍笏对山灵。
数株松菊犹三径，两棹风烟又八溟。
欲写渔翁寄庐阜，眼中谁解辨丹青。