今年景气佳，有祷神必答。
时时虽闵雨，顾盼即沾洽。
绵地千里间，四月秧尽插。
季夏雨三日，凄爽欲忘箑。
潴水如塞河，决水如放闸。
几席乱蛙黾，庭除泳鹅鸭。
舍边鱼受钓，户外鸥可狎。
飞萤最得意，终夕自开阖。
萧萧菰蒲声，恍若船入夹。
嗟予亦耐事，坚坐书满榻。
悬知䆉稏收，已足供伏腊。
会约张志和，清风泛苕霅。
《大雨》全文
- 注释
- 景气：好的气候或经济状况。
祷：祈祷。
闵：怜悯，这里指担忧。
沾洽：雨后天晴，湿润。
绵地：广阔的田野。
季夏：夏季的第三个月。
凄爽：清凉舒适。
潴水：积水。
决水：洪水冲出。
蛙黾：蛙类动物。
会约：约定。
张志和：唐代诗人，善琴棋诗画。
清风：凉爽的风。
苕霅：古代浙江的两条河流名。
- 翻译
- 今年气候好，祈祷神灵必回应。
虽然时常下雨，但转眼间雨过天晴。
广阔的田野上，四月稻秧都插完了。
初夏连续三天降雨，凉爽得几乎忘了扇子。
积水深如河流，洪水似开闸泄洪。
庭院里蛙鸣不断，鸭鹅在水中嬉戏。
屋旁鱼儿上钩，门外鸥鸟可以亲近。
飞舞的萤火虫最开心，整夜闪烁不停。
芦苇和蒲草沙沙作响，仿佛小船驶入两旁。
我这人也乐于静心，满桌书籍陪伴。
预想丰收的稻谷，足以度过炎热的伏天和腊月。
我计划邀请张志和，一起乘清风泛舟苕霅溪。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人所处的丰收之年，雨量适中，既满足了农耕的需求，又带来了宜人的凉爽。诗人通过细致的观察，生动地刻画了夏日雨后的景象：田间稻秧插得满满当当，积水如河，小动物们在湿润的环境中欢快嬉戏，萤火虫自由飞舞，夜晚的芦苇丛中传来舟行般的声响。诗人自己则沉浸在读书之中，享受着这份宁静与满足，期待着丰年的到来，甚至邀请友人张志和共享清风明月的美好时光。整体上，这首诗以朴实的语言，展现了农民对自然的敬畏和对生活的热爱，以及诗人自身的闲适与期待。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和浙西李大夫晚下北固山喜松径成阴怅然怀古偶题临江亭
自公镇南徐，三换营门柳。
有酒十章·其三
有酒有酒兮湛渌波，饮将愉兮气弥和。
念万古之纷罗，我独慨然而浩歌。歌曰：天耶，地耶。
肇万物耶，储胥大庭之君耶。恍耶，忽耶。
有耶，传而信耶。久而谬耶，文字生而羲农作耶。
仁义别而圣贤出耶，炎始暴耶。
蚩尤炽耶，轩辕战耶。不得已耶，仁耶。
圣耶，悯人之毒耶。天荡荡耶，尧穆穆耶。
岂其让耶，归有德耶。舜其贪耶，德能嗣耶。
岂其让耶，授有功耶。禹功大耶，人戴之耶。
益不逮耶，启能德耶。家天下耶，荣后嗣耶。
于后嗣之荣则可耶，于天下之荣其可耶。
呜呼远尧舜之日耶，何弃舜之速耶。
辛癸虐耶，汤武革耶。顺天意耶，公天下耶。
踵夏荣嗣，私其公耶。并建万国，均其私耶。
专征递伐，斗海内耶。秦埽其类，威定之耶。
二代而陨，守不仁耶。汉魏而降，乘其机耶。
短长理乱，系其术耶。尧耶，舜耶。
终不可逮耶，将德之者不位。
位者不逮其德耶，时耶。
时耶，时其可耶，我可奈何兮一杯又进歌且歌。
《有酒十章·其三》【唐·元稹】有酒有酒兮湛渌波，饮将愉兮气弥和。念万古之纷罗，我独慨然而浩歌。歌曰：天耶，地耶。肇万物耶，储胥大庭之君耶。恍耶，忽耶。有耶，传而信耶。久而谬耶，文字生而羲农作耶。仁义别而圣贤出耶，炎始暴耶。蚩尤炽耶，轩辕战耶。不得已耶，仁耶。圣耶，悯人之毒耶。天荡荡耶，尧穆穆耶。岂其让耶，归有德耶。舜其贪耶，德能嗣耶。岂其让耶，授有功耶。禹功大耶，人戴之耶。益不逮耶，启能德耶。家天下耶，荣后嗣耶。于后嗣之荣则可耶，于天下之荣其可耶。呜呼远尧舜之日耶，何弃舜之速耶。辛癸虐耶，汤武革耶。顺天意耶，公天下耶。踵夏荣嗣，私其公耶。并建万国，均其私耶。专征递伐，斗海内耶。秦埽其类，威定之耶。二代而陨，守不仁耶。汉魏而降，乘其机耶。短长理乱，系其术耶。尧耶，舜耶。终不可逮耶，将德之者不位。位者不逮其德耶，时耶。时耶，时其可耶，我可奈何兮一杯又进歌且歌。
https://shici.929r.com/shici/SuNe7TCF.html