929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《三湘怨》
《三湘怨》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

牙樯罨画橹,摇漾三湘浦。

佳人翔绿裾,含颦为谁舞。

拳拳新荷叶,愁绝烟水暮。

风云忽飘荡,隐约闻箫鼓。

(0)
拼音版原文全文
sānxiāngyuàn
sòng / fànchéng

qiángyǎnzhòuyáoyàngsānxiāng

jiārénxiáng绿hánpínwèishuí

quánquánxīnchóujuéyānshuǐ

fēngyúnpiāodàngyǐnyuēwénxiāo

注释
牙樯:装饰华丽的船。
罨画:色彩鲜艳如画。
橹:船桨。
翔:飞翔,这里指女子轻盈地走动。
绿裾:绿色的裙子。
颦:皱眉,表示愁态。
新荷叶:刚长出的荷花叶片。
愁绝:极度忧愁。
烟水暮:烟雾笼罩的傍晚水面。
风云:风云变化,比喻天气或局势。
飘荡:动荡不定。
箫鼓:箫与鼓,泛指音乐。
翻译
装饰华丽的船桨在湖面摇曳,穿梭在湘江的各个港口。
美丽的女子身着绿色衣裙,含羞带颦,不知为谁起舞。
新出的荷叶带着忧郁,暮色中的烟波江面更添愁绪。
忽然间风云变幻,隐约能听到远处的箫笛和鼓声。
鉴赏

这首诗描绘了湘江上一幅美丽的画面,以"牙樯罨画橹"开篇,形象地展现了船只的精致和水上行程的优雅。"摇漾三湘浦"进一步渲染了湘江水道的波光粼粼和广阔无垠。诗人将焦点转向了佳人,她身着绿色的衣裙,在暮色中独自起舞,似乎在为某人而忧郁,"含颦为谁舞"流露出她的孤独与哀愁。

"拳拳新荷叶"一句,通过新荷的娇嫩和密集,象征着诗人对佳人的怜爱和对美好事物易逝的感慨。"愁绝烟水暮"则直接表达了佳人的愁绪,烟水迷茫的景象更增添了她的哀愁氛围。

最后,风云的飘荡和隐约传来的箫鼓声,为整个场景增添了一丝神秘和动态感,似乎预示着某种情感的起伏或即将发生的变故。整首诗以景衬情,借佳人的愁绪抒发了诗人对人生无常和情感失落的深沉感受,展现了宋词婉约细腻的情感表达。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

关忠义侯庙作二首·其一

绛节绯袍气凛然,巍巍遗像识忠贤。

河山万古精灵在,宇宙三分壮节悬。

灿烂黄金辞操日,飞扬白刃刺良年。

莫言遗恨章丘下,五夜英魂照玉泉。

(0)

为曾人倩题风木楼

日惨天垂大庾阴,楼居人去白云深。

千秋尚记灵椿祝,百折常悬寸草心。

砌袅馀花增怅望,窗摇残叶助悲吟。

枝头夜夜啼乌宿,肠断西陵月下砧。

(0)

暮春游白岳十二首·其八飞雨楼

悬泉百尺乱侵衣,珠箔银屏护翠微。

雾袅重崖浑欲堕,风回群岫尽如飞。

山楼夜榻眠苍藓,石室春盘馔紫薇。

一宿已知尘累断,竹西犹梦旧渔矶。

(0)

大司寇豫章李公以手书见贻赋谢二首·其二

斧钺频年寄折冲,乞身茅屋傍萧峰。

霜威大漠犹方虎,斗色孤城自卧龙。

匣底剑花收菡萏,囊中诗草泣芙蓉。

莫誇骤贵东京纸,屈指三都未易逢。

(0)

奉东师相赵公二首·其一

北荡东征尽敌巢,指挥廊庙失萧曹。

功高已见玄圭锡,道大翻怜赤舄劳。

谩说南郊饶薏苡,终看西域醉蒲萄。

他时四海平成后,盛集词人赋彩毫。

(0)

过崇德访朱可大留饮吕明府园亭二首·其一

握手天涯话举杯,河阳花色照徘徊。

当年击筑豪燕市,此夜鸣琴坐越台。

龙剑千秋牛斗合,羊裘万里雪风回。

双凫莫问王乔舄,烂漫恩光汉阙来。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
谭处端 刘黻 贾似道 文廷式 程垓 林旭 舒亶 张九龄 真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51