道人幽梦晓初还，已觉笙箫下月坛。
风伯前驱清宿雾，祝融骖乘破朝寒。
英姿连璧从多士，妙句锵金和八銮。
已向词臣得颇、牧，路人莫作老儒看。
《次韵蒋颖叔二首·其一扈从景灵宫》全文
- 注释
- 幽梦：深沉的梦境。
笙箫：古代乐器，此处指乐声。
月坛：道教祭祀月亮的场所。
风伯：风神。
祝融：火神。
连璧：比喻人才聚集。
銮：古代车上的铃铛，此处代指贵重的乐器。
老儒：年长的儒者。
- 翻译
- 道士在清晨梦境中醒来，已经听到笙箫声飘过月坛。
风神作为先导驱散了夜晚的迷雾，火神驾车破晓寒意。
他的才华出众，与众多才子并肩，妙语如金，伴随八面的龙吟。
他已经成为了词臣中的佼佼者，如同颇牧那样的人物，大家不要把他当作老学究看待。
- 鉴赏
这是一首充满仙气和诗意的作品，描绘了一位道人在清晨时分，从幻梦中归来，耳边似乎还能听见笙箫的声音，如同月光洒落于坛之上。风伯以神秘力量驱散了夜晚的薄雾，而祝融则驾驭着祥云破开了寒冷的晨气。这首诗不仅形象生动，而且语言优美，充满了仙家逸致和超脱尘世的情怀。
诗人通过对英姿璀璨、妙句连篇的描绘，展现了高士们在文学上的造诣与才华。最后两句则表达了诗人对于词艺的自信，以及不愿被世俗视角所局限，希望能够超越常人的看法，展现出一种超然物外的心境。
整首诗语言流畅，意境悠远，透露出一股超凡脱俗的情怀，是对仙界生活的一种美好想象。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢