鹿巾藜杖葛衣轻，雨歇池边晚吹清。
正是如今江上好，白鳞红稻紫莼羹。
《雨霁池上作呈侯学士》全文
- 拼音版原文全文
雨 霁 池 上 作 呈 侯 学 士 唐 /韦 庄 鹿 巾 藜 杖 葛 衣 轻 ，雨 歇 池 边 晚 吹 清 。正 是 如 今 江 上 好 ，白 鳞 红 稻 紫 莼 羹 。
- 注释
- 鹿巾：以鹿皮制成的头巾，古代文人的一种服饰。
藜杖：用藜草制作的手杖，常用于辅助行走。
葛衣：葛麻织成的衣服，透气凉爽。
晚吹清：傍晚的凉风。
正是如今江上好：指当前时节江边的风景最美。
白鳞：代指白色的鱼。
红稻：红色的稻米，形容稻米的色泽。
紫莼羹：用紫色莼菜做成的汤，是江南地区的传统美食。
- 翻译
- 头戴鹿皮巾，手拄藜草杖，身穿轻薄的葛布衣，雨停后傍晚的风带着凉意。
此刻江边的景色正美，有鲜美的白鱼、红稻和紫色的莼羹可供品尝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江边雨后清新的景象。"鹿巾藜杖葛衣轻，雨歇池边晚吹清"两句，通过对人物装束的描写和环境气氛的渲染，展示了一个静谧而宁静的画面。"正是如今江上好，白鳞红稻紫莼羹"则直接点明了诗人认为当前这种景象最美丽，同时对江边的水生生物和农作物进行了描绘，色彩丰富，给人以视觉上的享受。
此诗通过简洁的语言和鲜明的意象，不仅展示了诗人对于自然之美的独到感受，也表达了一种超脱尘世、悠然自得的情怀。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
游铜梁县云岩
我来云岩夏初吉，岩洞向晚开新蟾。
晴空飘飘雨花坐，护此燕几垂飞檐。
老僧闭门一榻外，但有瓶钵云火奁。
人间日车手可热，道上火伞官争炎。
不知此地荫冰雪，崖花石蔓骈浓纤。
传闻仙人有蜕骨，玉塔未许窥幽潜。
行人各走记名姓，浪费粉板相黐黏。
不知苏黄岩上字，端有妙处垂缃缣。
至今岩泉泻千仞，似与二老争森严。
斯游与子固不薄，一饷喜逐清赏兼。
稽首林间古石佛，面目慈悲雄须髯。
狐狸骑项鼠绕膝，苍苔藓剥侵裙襜。
我愿石佛须少忍，欺善怕恶神所歼。
君不见迩来石佛胜铜鬼，会煮翁仲烹飞廉。
挽许主簿
攘攘谁逃死，黄泉不独君。
一官书载考，五举擅多文。
异日辽东鹤，当年冀北群。
承家知有子，翮就看摩云。