凤凰只是瑞时鸣，邂逅千年或一声。
不比喧啾争巧舌，微禽何苦蓄疑情。
《禽凤二绝·其二》全文
- 翻译
- 凤凰只在吉祥时才会鸣叫，或许千年才有一声响起。
它并不像那些嘈杂的小鸟争着炫耀自己的嗓音，这些小禽鸟又何必怀着疑虑呢。
- 注释
- 瑞时：吉祥的时刻。
邂逅：偶然相遇。
喧啾：嘈杂的声音。
巧舌：善于言辞，形容鸟儿鸣叫动听。
微禽：小型鸟类。
蓄疑情：怀着疑虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人强至的《禽凤二绝(其二)》，主要通过对凤凰这一吉祥象征的描绘，表达了对平凡而不争艳的美德的赞赏。首句"凤凰只是瑞时鸣"，强调凤凰并非常态鸣叫，而是象征吉祥的特殊时刻才会出现，寓意着凤凰的尊贵和稀有。"邂逅千年或一声"进一步强调了凤凰出现的难得和珍贵。
接下来的两句"不比喧啾争巧舌，微禽何苦蓄疑情"，通过对比凤凰与普通鸟类的鸣叫，批评那些琐碎而炫耀自己的鸟儿，暗示凤凰的沉静和内敛，它并不屑于像其他小鸟一样用巧言来吸引注意。这里也隐含了对那些善于伪装或疑虑重重的微小生物的批评。
总的来说，这首诗以凤凰为载体，寓言式地传达了作者对于高尚品格的追求，以及对浮躁世态的淡然态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
从军行
秋风漠漠寒云低，陇头野雁随云飞。
北方健儿长南土，学得南语相嚘咿。
羽书昨夜到行府，下令急点如星驰。
明日横刀出门去，回头不得顾妻儿。
山城止舍休十日，百姓馈给无饥疲。
路上逢人寄书归，道好将息无相思。
重关夜度月落早，五岭冬戍天寒迟。
买羊击豕且为乐，破贼归去知何时。
翁仲行
白杨祠边石翁仲，雨湿苔痕宿泥重。
前人骸骨后人心，丘陇华堂死生共。
盛时出入多弟兄，身骑厩马千黄金。
年年酒肉酬寒食，秖恐春风霜鬓深。
春风无情谢桃李，流落空阡转邻里。
里中前日卖浆儿，箫鼓还来葬新鬼。
草间翁仲何足论，荣枯万事随乾坤。
田父抚剑生怒嗔，一朝慷慨弹雍门。
丁都护
丁都护，妾夫已死长辛苦。
结发相从畏别离，身不行军名在府。
去年为君制袍衣，期君报国封侯归。
红颜白面葬乡土，反愧老大征辽西。
辽西纵不返，马革垂十年。
君今葬妾手，空受行伍怜。
相思坟头种双树，恸哭青山望归处。
妾命如花死即休，儿女呻吟恐无据。
当窗玉龙镜，照影弄春妍。
团圆不忍见，结束随君还。
愿持镜入泉下土，照见妾心千万古。