用此临吴战，何人为越谋。
夫差曾不寤，亡国始知羞。
《嘉禾百咏·其十三禦儿》全文
- 翻译
- 我们在此临近吴地作战，谁会为越国出谋划策呢？
夫差当初竟然没有醒悟，直到国家灭亡才真正感到羞耻。
- 注释
- 用：使用, 这里指战斗。
临：靠近, 靠近吴地。
吴：古代中国的一个诸侯国。
战：战争。
何人：谁。
为：替, 替越国。
越：古代中国南方的另一个诸侯国。
谋：策划, 谋划。
夫差：春秋时期吴国的国王。
曾：曾经。
不寤：没有察觉, 没有醒悟。
亡：灭亡。
始：开始。
知：知道, 意识到。
羞：羞耻。
- 鉴赏
此诗为北宋时期文学家张尧同所作，收录于《嘉禾百咏》中。这是一首七言绝句，通过对历史事件的反思，表达了作者对于国家兴衰和领导者智慧的深刻认识。
"用此临吴战，何人为越谋。" 这两句话是诗人设想古时战争场景，提及历史上著名的吴越争霸。在这里，“此”指的是诗人所处的地理环境或特定之物，而“何人”则暗示着对古代智者如伍子胥等人的怀念。"为越谋"表明诗人希望有智者能像过去的英雄一样，出谋划策，以图国家的强盛。
"夫差曾不寤，亡国始知羞。" 这两句则是借用历史典故，指吴王夫差在灭掉越国后，因恃才自满，最终导致国家的覆灭。这句话表达了诗人对领导者应有远见和谦逊态度的期望。
整首诗通过反思古代战争和亡国之痛，以及对历史人物智慧的怀念，传达出诗人对于国家安危的关切，以及对当时政治局势的深刻洞察。诗中不仅融入了丰富的情感和深邃的思考，也展现了诗人的文学才华和历史眼光。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜泊第四桥
月淡波寒夜向分，断行孤雁不堪闻。
扁舟第四桥南泊，无限清愁寄梦云。