得失无常所未论，相辉辈行几人存。
小山政自惭为弟，老瓦何期饮到孙。
橘盎且还诸老乐，梅花尤是丈人尊。
向谁谓我翻公案，持向风流觅一樽。
《奉韵酬谢》全文
- 拼音版原文全文
奉 韵 酬 谢 宋 /张 埴 得 失 无 常 所 未 论 ，相 辉 辈 行 几 人 存 。小 山 政 自 惭 为 弟 ，老 瓦 何 期 饮 到 孙 。橘 盎 且 还 诸 老 乐 ，梅 花 尤 是 丈 人 尊 。向 谁 谓 我 翻 公 案 ，持 向 风 流 觅 一 樽 。
- 注释
- 得失：获得和失去。
无常：变化不定。
辈行：同辈。
存：生存。
小山：诗人自谦之词，可能指自己的地位或年纪。
政：正。
惭：感到惭愧。
弟：弟弟。
老瓦：比喻年长者，可能指前辈。
何期：没想到。
孙：孙子。
橘盎：盛满橘子酒的容器。
诸老乐：让老人们快乐。
丈人：对长辈的尊称。
谓：告诉。
翻公案：解决纠纷，比喻处理复杂问题。
风流：指文雅、风度。
- 翻译
- 得到失去都不必计较，同辈中还有多少人健在。
小山我自觉惭愧做弟弟，老瓦没想到会与孙子共饮。
暂且用橘子酒让老人们欢愉，梅花酒更是给长辈们的尊贵之选。
向谁倾诉我心中的不平事？只愿借风雅之事找一壶酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张埴的作品，名为《奉韵酬谢》。从内容来看，这是一首表达对朋友、前辈的尊敬和怀念之情，同时也流露出诗人自己某些感慨的诗句。
"得失无常所未论"一句，表明世事变化无常，不必过多评论。这不仅是对过去成败得失的一种超脱态度，也反映了诗人面对世事变迁时的心境。
"相辉辈行几人存"则是在提醒读者，朋友间的交往如星辰般闪耀，但能够长久保持这种关系的人却不多。这句话充满了对友情的珍惜和对流逝岁月的感慨。
"小山政自惭为弟"，诗人以“小山”自称，表达了谦虚之意，同时也透露出他对朋友或前辈自认为不够资格作为兄长的态度。这一句体现了古代文人之间的谦逊美德和敬业精神。
"老瓦何期饮到孙"则是在提及年事已高，希望能够像老瓦那样长寿，直至可以看到子孙满堂。这里既有对生命长度的渴望，也有对家族延续的期盼。
接下来的"橘盎且还诸老乐，梅花尤是丈人尊"一句，橘盎（橘子成熟）象征着岁月的流逝，而“诸老乐”则表达了对朋友长寿之愿。梅花代表着高洁和坚韧，这里用来比喻诗人对于前辈或尊者的崇敬之情。
最后两句"向谁谓我翻公案，持向风流觅一樽"，诗人询问在何处能找到可以倾诉心事的知音，并且希望能够像古代文人那样，在风雅的环境中享受酒的韵味。这两句话体现了诗人对交流思想和寻找知己的渴望。
整首诗通过对自然景物的描绘和对人生感慨的抒发，展现了诗人的情感世界。它不仅是对友情和尊长之情的一种表达，也是诗人内心世界的一次深刻揭示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄茅山何道士
终身持玉舄，丹诀未应传。
况是曾同宿，相违便隔年。
问颜知更少，听话想踰玄。
古箓文垂露，新金汞绝烟。
蜂供和饵蜜，人寄买溪钱。
紫燕长巢硐，青龟忽上莲。
箧藏徵隐诏，囊佩摄生篇。
圃暖芝台秀，岩春乳管圆。
池栖子孙鹤，堂宿弟兄仙。
幸阅灵书次，心期赐一编。
送宣武从事越中按狱
晓看呈使范，知欲敕星轺。
水国难驱传，山城便倚桡。
秉筹先独立，持法称高标。
旌旆临危堞，金丝发丽谯。
别愁当翠巘，冤望隔风潮。
木落孤帆迥，江寒叠鼓飘。
客鸿吴岛尽，残雪剡汀消。
坐想休秦狱，春应到柳条。
送润卿还华阳
何事轻舟近腊回，茅家兄弟欲归来。
封题玉洞虚无奏，点检霜坛沆瀣杯。
云肆先生分气调，山图公子爱词才。
殷勤为向东乡荐，洒扫含真雪后台。