东郊候气回青辂，北阙迎祥辟紫闱。
大庇群生承宝绪，永敷春泽播鸿徽。
《内阁春帖子·其三》全文
- 翻译
- 东方郊野上空，候鸟归巢，迎接春天的到来，皇家车驾驶过青色的马车
北方宫门敞开，迎接吉祥，打开紫色的宫门
- 注释
- 东郊：指城市东边的郊外。
候气回青辂：候鸟归巢，青辂指装饰有青色车饰的皇家车辆。
北阙：古代皇宫北面的门楼，代指皇宫。
迎祥：迎接吉祥的气氛或仪式。
辟紫闱：打开紫色的宫门，表示欢迎和接纳。
大庇群生：广大的庇护，庇护众生。
承宝绪：继承宝贵的皇位或传统。
永敷春泽：永远地施予春天般的恩泽。
播鸿徽：传播仁爱的教化，如鸿雁传递信息一样广泛。
- 鉴赏
这首诗是宋代夏竦所作的《内阁春帖子(其三)》。诗人以春天为背景，描绘了宫廷中的景象。"东郊候气回青辂"一句，形象地展现了春天的到来，暖意融融，皇帝的车驾（青辂）在郊外迎接吉祥的气息。"北阙迎祥辟紫闱"则写皇宫北门敞开，迎接吉祥的到来，象征着朝廷的繁荣和国家的祥瑞。
"大庇群生承宝绪"表达了皇帝对百姓的关怀，希望他的统治能够延续并惠及万民，"宝绪"暗指皇位的传承。"永敷春泽播鸿徽"进一步强调了这种仁政理念，寓意皇帝的恩泽如春雨般广布，如同鸿雁传递的信息一样深远广大。
整首诗语言典雅，富有深意，通过春天的景象寄寓了对国家安定、君主仁德的赞美和期盼。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
送蔡迨赴桂阳令
工部诗题满剑川，仪曹文笔照湖南。
身行蜀栈曾幽讨，舟挂吴帆又饱参。
睎骥有心真自得，拔茅无术定谁惭。
金兰正好追英彦，蒲谷翻令试子男。
县古荒祠怜义帝，地灵胜槩忆苏耽。
冰台小试医民瘼，帛幅高张律吏贪。
卫飒化行先礼教，茨充美政是耕蚕。
故家遗俗今无几，往行前言孰可谈。
鸿雁峰高书莫系，骊驹歌阕酒空酣。
伊予已卜江湖隐，灵寿何时寄草庵。
胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和
扫迹龙门六小春，渴闻谈论齿生津。
筑岩勋业方图旧，倚市工夫谩斗新。
百二山河行入手，三千风月莫迷人。
弥缝直出羲农上，举世终由鲁叟淳。