坐遍遐观渌照亭，凉飙了不到檐楹。
更登江月还蒸郁，谁道人间夜气清。
《夜与作霖避暑南园登江月台二首·其一》全文
- 注释
- 坐遍：到处坐遍。
遐观：远望。
渌照亭：亭子名，可能有绿水映照。
凉飙：清凉的风。
了不到：没有到达。
檐楹：屋檐和柱子。
更登：再登上。
江月：江上的月亮。
还蒸郁：仍然显得湿热。
谁道：谁说。
人间夜气清：人间夜晚的空气清新。
- 翻译
- 我坐在遥远的渌照亭中欣赏风景
清风并未吹到屋檐下
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅避暑的生动画面。开篇“坐遍遐观渌照亭，凉飙了不到檐楹。”这里的“遐观”和“渌照亭”都是高雅的建筑，诗人在这些地方坐着，享受着清凉，但“凉飙了不到檐楹”，意味着即使是夏日，这里的气氛也不过是一丝不温热的凉意，显示出一种超脱尘世的淡定。
接着“更登江月还蒸郁，谁道人间夜气清。”诗人进一步登上名为“江月”的高处，眼前的景色是“蒸郁”的，即使在夜晚，也并非如人们所说的那么清凉。这里的“蒸郁”可能指的是夏日夜晚特有的湿热气氛，但也可解作诗人内心的某种情感体验。
整首诗通过对比和反问，表达了诗人对于传统观念的质疑，同时也展示了一种超脱世俗、追求清凉的心境。语言上运用了“坐遍”、“更登”等动作词，营造出一种层次分明的空间感，以及诗人的行动轨迹。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
祝英台近.二十四阕·其十并序
未梳头，刚?面。拂镜贴花钿。绣帖翻开，随意理针线。
尚嫌寸许鞋帮，绣来欠密，恰补上、窄襟雏燕。
坐还倦。侧身泥入人怀，索带索团扇。
带要鸳丝，扇本要鹅绢。
只因西刹莲台，荷花生日，要还个、旧时香愿。
疏影.鬼
凄凄悄悄。咽纸灰风细，旧句吟鲍。
睇苦颦酸，去去谁怜，相依露月沙草。
清明过也中元近，乞冷饭、鸦狐残饱。
闭那家、败箨荒园，宿火夜深明到。
如梦人天夙世，怨恩怅异路，何地寻好。
隐隐楼台，酒海铜山，绿女红男歌笑。
毡寒卷敝穷难送，怪一样、冬烘头脑。
带断燐、飘灭烟丝，佛阁又钟鸣了。