世情纷醉梦，抱独入山林。
有竹堪医俗，无弦谁赏音。
松萝青嶂合，鸡犬白云深。
未必幽居者，能赓梁甫吟。
《山中》全文
- 翻译
- 世间情感纷繁如梦，我独自走入山林。
这里有竹子可以疗愈世俗，却没有琴弦谁能欣赏音乐。
松树和藤萝环绕着青山，村庄隐没在白云深处。
居住在这幽静之处的人，并非都能写出像《梁甫吟》那样的佳作。
- 注释
- 世情：人世间的情感。
纷醉梦：纷乱如梦的世界。
抱独：独自一人。
山林：山野树林。
有竹：有可供药用的竹子。
堪：能够。
医俗：治疗世俗的尘埃。
无弦：没有琴弦的乐器。
松萝：松树和藤萝。
青嶂：青翠的山峰。
合：环绕。
白云深：白云缭绕的深处。
幽居者：隐居的人。
能：能够。
赓：续写、创作。
梁甫吟：古诗《梁甫吟》，这里泛指佳作。
- 鉴赏
这首宋代诗人胡仲弓的《山中》描绘了一幅远离尘世喧嚣的隐逸生活图景。首句“世情纷醉梦”，表达了对世俗情感和纷扰梦境的厌倦，诗人选择独自遁入山林，寻求内心的宁静。接下来，“有竹堪医俗”暗示了山林中的自然之物能净化人心，去除世俗的尘俗气。“无弦谁赏音”则进一步强调，在这样的环境中，没有了世俗的交际和娱乐，唯有自然的声音才能得到欣赏。
“松萝青嶂合”描绘了山间松树与藤萝交织，翠绿的山峰连绵起伏的景象，营造出一种静谧而深远的意境。“鸡犬白云深”则通过鸡犬的悠闲生活和白云的悠然飘荡，展现出山居生活的恬淡与超脱。
最后两句“未必幽居者，能赓梁甫吟”，诗人以典故自比，梁甫吟是诸葛亮所作，意为忧国忧民的诗歌。诗人暗示，虽然自己身处幽居，但并不意味着他失去了关注社会的责任感，而是以一种更为内敛的方式表达对世事的关怀。
总的来说，这首诗通过描绘山中生活，表达了诗人对世俗的疏离和对理想生活的向往，以及深藏不露的忧国忧民之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
美人买铁马
明珠莹玉垂垂结，八角流苏响凄切。
风前双桂玳梁高，自有宫商按成节。
初闻鸣佩委清都，又似飞泉点玉壶。
征人晓泪霜天尽，怨女秋魂夜月孤。
东邻窃听疑璚玖，琮琤握在良工手。
少妇帷中溢价酬，双鬟帘下分番守。
但道清和比玉扬，讵知幽怨结玎珰。
重门风雨孤灯暗，悔杀黄金买断肠。
赋得桂子月中落
古来灵隐标奇胜，鹫岭龙宫相掩映。
静夜千峰散绿烟，清秋万顷开冰镜。
云外飘飖若雨珠，广寒迸出青珊瑚。
淋漓露气垂金粟，缥缈天香坠玉壶。
初疑仙杵投灵药，忽似昙花零碧落。
衔实何方集远鸡，绕枝几度惊飞鹊。
银阙琼楼不可攀，长留膏馥在人间。
传神独有延清句，不用淮南赋小山。