西风不管鹊巢寒，成阵飘来响更乾。
最是山房秋思客，梦回疑作雨声看。
《落叶》全文
- 翻译
- 秋风吹过不理会喜鹊巢的寒冷，成群飞过发出更响亮的声音。
对于山居的旅人来说，秋天的思绪尤其深沉，醒来时误以为风雨声是梦境。
- 注释
- 西风：秋风。
不管：不顾及。
鹊巢：喜鹊的窝。
寒：寒冷。
成阵：一群一群。
响更乾：声音更加响亮。
山房：山中的小屋。
秋思客：秋天怀乡的旅人。
梦回：梦中返回。
疑作：误以为是。
雨声：下雨的声音。
- 鉴赏
这两首诗都是描绘秋日景象和诗人的情感体验。
第一首诗《西风不管鹊巢寒》中，诗人通过“西风”这一意象，展现了秋风的冷峻无情，它不理会鹊巢的寒冷，只顾吹过，使得落叶纷飞，声音干燥刺耳。诗人身处山房，秋思满怀，听到这风吹落叶的声音，竟在梦中误以为是雨声，反映出他内心的孤寂与对家乡或亲人的思念。
第二首诗《落叶》则是宋代周端臣的作品，诗人以落叶为题材，表达对时光流逝、人事变迁的感慨。落叶象征着秋天的到来和生命的凋零，诗人可能借此寓言人生的无常和世事的变迁。整首诗没有直接描述落叶，而是通过落叶的意象引发读者对深沉情感的共鸣。
两首诗都以自然景物为载体，寄寓了诗人丰富的情感世界，展现了中国古典诗歌借景抒情的艺术魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
呈大方伯蔡公·其一
盛世慎蕃屏，选建重明德。
东粤滨海隅，虽远承北极。
驿道通百蛮，租税供上国。
广荫藉棠阴，四民待食息。
美哉蔡公贤，出入虔其职。
帝命长庶侯，俾作下土式。
申甫广周基，邴魏维汉室。
钜任今正同，芳猷均可则。