929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《兰陵王.赋一丘一壑》
《兰陵王.赋一丘一壑》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 兰陵王

一丘壑。老子风流占却。茅檐上、松月桂云,脉脉石泉逗山脚。寻思前事错。恼杀晨猿夜鹤。终须是、邓禹辈人,锦绣麻霞坐黄阁。

长歌自深酌。看天阔鸢飞,渊静鱼跃。西风黄菊芗喷薄。怅日暮云合,佳人何处,纫兰结佩带杜若。入江海曾约。

遇合。事难托。莫击磬门前,荷蒉人过,仰天大笑冠簪落。待说与穷达,不须疑著。古来贤者,进亦乐,退亦乐。

(0)
注释
一丘壑:一丘一壑,即一山一水。
晨猿夜鹤:语出《北山移文》。
邓禹:字仲华,新野人。
佐刘秀称帝,二十四岁即拜为大司徒。
麻霞:色彩斑斓。
黄阁:指丞相府。
“看天阔”两句:喻心境之舒展自在。
鸢:鹰。
杜若:香草名。
遇合:得到君主的赏识。
磬:古时一种打击乐器。
荷蒉人:挑草筐之人。
穷达:指人生路上的困顿与显达。
翻译
一山一水,有幸占断这里的山水风流。茅屋檐上,松树和桂树间都有云月相伴,山泉静静的流淌,在山脚间逗留玩耍。我不该错入仕途,徒教猿鹤愤恨。功名终须是邓禹之辈的事情,穿着色彩斑斓的锦绣坐在丞相府之上。
自己饮酒大声放歌。看天空广阔,鸢鹰翱翔,深渊宁静,鱼儿跳跃。西风中黄菊和香草的香味四处飘逸。日将暮,佳人不知道在何处,令人惆怅。在入江河之前我们曾经有过约定。
君臣之合这种事难有凭托。不要效仿孔子击磬于卫,唯恐不为人知。仰天大笑冠簪脱落。说起人生中的困顿与显达,不需要怀疑迷茫。以古代的贤者为师,进退皆乐。
鉴赏

这首《兰陵王·赋一丘一壑》是宋代词人辛弃疾的作品,他以豪放派词风著名。此词描绘了一幅隐逸生活的画面,词人通过对自然景色的细腻描绘和自我心境的抒发,表达了对超脱世俗、淡泊名利的生活态度。

"一丘壑"三字开篇,即点出词人的隐居之地,"老子风流占却"借用道家典故,表达词人自比老子,享受着山水之间的自在风流。接下来,"茅檐上、松月桂云,脉脉石泉逗山脚",描绘了简朴而清幽的居所环境,石泉潺潺,松月桂影,充满了宁静与诗意。

"寻思前事错",词人反思过往,感到过去的追求有所偏差,"恼杀晨猿夜鹤"则以动物的鸣叫渲染出内心的烦扰。然而,他仍抱有理想,期待像邓禹那样的贤者,能实现自己的抱负,"锦绣麻霞坐黄阁"象征着显赫的地位。

"长歌自深酌",词人独自饮酒,欣赏天高鸢飞、鱼跃渊静的景象,展现了其超然物外的洒脱。"西风黄菊"、"日暮云合"等意象,寓言时光流逝,佳人难觅,词人怀念着与知己的约定。

"入江海曾约"至结尾,词人感叹世事无常,人事难托,不愿在门前击磬示人,而是选择大笑置之,表现出豁达的人生态度。最后,他强调无论穷达,都能保持淡然,与古代贤者一样,进退皆乐。

整体来看,这首词通过写景抒怀,展现了词人对隐逸生活的向往和对人生哲理的深刻思考,体现了辛弃疾词作中既有壮志未酬的豪情,又有超脱世俗的闲适。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

雉将雏·其三

儿兮依其母,母乎爱其儿。

一朝羽翼全,那料南北飞。

(0)

中兴乐

芙蓉池上露初凉,桐花月转回廊。

秋满纹帘,孤灯漏长。梦入红楼画墙,见萧娘。

觉来枕畔,玉钗犹响,无限思量。

(0)

车驾驻润州幸少傅杨公私第欢燕累日恭述六首·其五

才宣索句便相催,顷刻吟成烛未灰。

写进御前蒙鉴赏,亲闻天语叹奇才。

(0)

元宫词·其一○四

春殿牙签万轴馀,香匀风细绿窗虚。

侍儿临罢诚斋帖,函出先呈女较书。

(0)

元宫词·其一○二

圣心常恤叆焉贫,特敕中书赐绢银。

分得不均嗟怨众,受恩多是本朝人。

(0)

元宫词·其九十六

昨朝进得高丽女,太半咸称奇氏亲。

最苦女官难派散,总教送作二宫嫔。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51