永夜寥寥憩上清，下听万壑度松声。
星辰顿觉去人近，风雨何曾败月明。
早岁文辞妨至道，中年忧患博虚名。
一庵倘许西峰住，常就巢仙问养生。
《宿上清宫》全文
- 注释
- 永夜：漫长的夜晚。
寥寥：寂静无声。
憩：停留。
上清：道教中的仙境。
万壑：无数山谷。
度：传过。
星辰：星星。
顿觉：突然觉得。
风雨：风雨天气。
败：妨碍。
月明：明亮的月亮。
早岁：年轻的时候。
文辞：文章辞藻。
至道：最高的道理。
中年：中等年龄。
忧患：忧虑和困苦。
虚名：空洞的名声。
庵：小庙或修行处。
西峰：西方的山峰。
巢仙：像鸟儿筑巢一样居住的仙人。
养生：保养身体，修炼养生之道。
- 翻译
- 长夜寂静在上清停留，聆听万山谷间松涛声。
星辰仿佛离人更亲近，风雨从未能遮蔽月光明。
年轻时过于追求文采耽误了大道，中年忧虑只为博取虚名。
如果能住在西峰的庵中，我愿常常向仙人请教养生之道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《宿上清宫》。诗中描绘了夜晚在上清宫静憩时的感受。诗人听到山谷间松涛阵阵，仿佛星辰离人更近，风雨虽起，却未能遮掩明亮的月色。他反思自己早年的文辞追求可能妨碍了对最高真理（至道）的领悟，而中年的忧虑和困苦只为换取虚名。最后，诗人表达了希望能住在西峰的庵中，时常向修道者巢仙请教养生之道的愿望，流露出对超脱世俗生活的向往。整首诗寓情于景，展现了诗人内心的沉思与追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
读陆观察座师黔行录述而成韵
西南毛寸枯，悠悠事空郭。
贼穴失中丞，束手万夫落。
江州锐莫当，行整监军托。
径道不涉闾，横身当百作。
清戎烱列眉，转运若行脚。
亲麾蒋义战，仓卒起懦弱。
驱驰空贼众，首功多刺斫。
饮马三岔河，汉壁淩山岳。
馘苗青宅溪，四顾挥铓锷。
竟以十旬心，黔楚皆参错。
雾雨先鸡兴，记牍沈宵柝。
葛君治蜀计，马援平蛮略。
兼之反掌馀，啸歌青油幕。
上下有藩城，既生曳亡魄。
可怜鬼国中，沙虫与猿鹤。
风影惯凭人，肉食转相攫。
反覆亦多端，馀生盈其壑。
睥睨日月光，纷纭算功爵。
国手夺猧儿，泾渭欲同浊。
公去互苍茫，公留何束缚。
古来安危身，岂以资庸恶。
幽谷鸣好音，天地翱翔若。
即看瘴霭消，差觉蛮烟薄。
稽首顺下风，拊髀还雀跃。
念伊失舟人，淹流靡崖泊。
虚致狂夫言，实忌瞑眩药。
《读陆观察座师黔行录述而成韵》【明·陈子壮】西南毛寸枯，悠悠事空郭。贼穴失中丞，束手万夫落。江州锐莫当，行整监军托。径道不涉闾，横身当百作。清戎烱列眉，转运若行脚。亲麾蒋义战，仓卒起懦弱。驱驰空贼众，首功多刺斫。饮马三岔河，汉壁淩山岳。馘苗青宅溪，四顾挥铓锷。竟以十旬心，黔楚皆参错。雾雨先鸡兴，记牍沈宵柝。葛君治蜀计，马援平蛮略。兼之反掌馀，啸歌青油幕。上下有藩城，既生曳亡魄。可怜鬼国中，沙虫与猿鹤。风影惯凭人，肉食转相攫。反覆亦多端，馀生盈其壑。睥睨日月光，纷纭算功爵。国手夺猧儿，泾渭欲同浊。公去互苍茫，公留何束缚。古来安危身，岂以资庸恶。幽谷鸣好音，天地翱翔若。即看瘴霭消，差觉蛮烟薄。稽首顺下风，拊髀还雀跃。念伊失舟人，淹流靡崖泊。虚致狂夫言，实忌瞑眩药。
https://shici.929r.com/shici/6q1U9t2u.html