老僧讲罢结茅庐，忆昔鸣琴着意馀。
一曲风前三百遍，十年不作作如初。
《赠道光》全文
- 拼音版原文全文
赠 道 光 宋 /晁 说 之 老 僧 讲 罢 结 茅 庐 ，忆 昔 鸣 琴 着 意 余 。一 曲 风 前 三 百 遍 ，十 年 不 作 作 如 初 。
- 翻译
- 老和尚讲解完毕后，回到他的简陋小屋
回忆起过去弹琴时的专注与深情
- 注释
- 老僧：年长的僧人。
讲罢：讲解完毕。
结茅庐：建造简陋的小屋。
忆昔：回忆过去。
鸣琴：弹奏琴弦。
着意：专心致志。
馀：剩余，这里指深情。
一曲：一首曲子。
风前：在风中。
三百遍：反复弹奏很多次。
十年：十年时间。
不作：不再演奏。
作如初：再次弹奏时仍然像最初那样投入。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老僧在讲经结束后，沉浸在自己的音乐世界中。他弹奏着琴，对一首曲子反复练习了三百遍，即使过去了十年，依然能够保持最初的热情和技艺。诗人晁说之通过这个场景，表达了对这位僧人专注执着精神的赞赏。老僧的生活简朴，但对艺术的热爱和追求却深沉而持久，这种境界体现了宋人崇尚的淡泊名利、专注于内心修行的精神风貌。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
早梅芳/喜迁莺·其一
柳初妍，花渐好。可恨行期到。
落梅香尽，澹月朦胧影微照。
风帘银烛暗，露幕金花小。
纵离歌缓唱，残角又霜晓。琐窗前，秦吉了。
促上长安道。扬鞭西去，几点稀星尚云表。
去程疑是梦，宿酒昏情抱。凤楼空，琼箫声渐杳。