暑气檐前过，蝉声树杪交。
待潮生浦口，看雨过山坳。
才见兰舟动，仍闻桂楫敲。
窣云朱槛好，终睹凤来巢。
《登楼有题》全文
- 拼音版原文全文
登 楼 有 题 唐 /韩 偓 暑 气 檐 前 过 ，蝉 声 树 杪 交 。待 潮 生 浦 口 ，看 雨 过 山 坳 。才 见 兰 舟 动 ，仍 闻 桂 楫 敲 。窣 云 朱 槛 好 ，终 睹 凤 来 巢 。
- 注释
- 暑气：炎热的天气。
檐前：屋檐下。
蝉声：蝉鸣声。
树杪：树梢。
待：等待。
潮生：潮水上涨。
浦口：河口。
雨过：雨后。
兰舟：装饰华美的小船。
动：起航。
桂楫：桂花木做的桨。
敲：击打。
窣云：高耸入云。
朱槛：红色的栏杆。
好：适宜，美好。
凤来巢：凤凰栖息的巢穴。
- 翻译
- 暑气在屋檐前掠过，蝉鸣声在树梢交织。
等待潮水涨满河口，欣赏雨后的山峦。
刚看见小船起航，又听见划桨击水声。
朱栏高耸入云，真是观赏美景的好地方，最终会见到凤凰栖息的巢穴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日登楼的景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的观察和感受。
"暑气檐前过，蝉声树杪交。" 这两句写出了炎热的夏季气息从屋檐前飘逸而过，以及蝉鸣声与树叶摩擦的声音交织在一起，营造出一个生机勃勃的夏日景象。
"待潮生浦口，看雨过山坳。" 这两句表达了诗人在登楼之前等待着潮水到来，同时观察着远处的雨幕如何越过连绵的山峰，体现出一种静谧而深远的情感。
"才见兰舟动，仍闻桂楫敲。" 这里写的是诗人登楼后首先注意到的兰舟轻轻移动的声音，以及伴随着桂木船桨击水的节奏，这些细微之处都被捕捉并描绘出来。
"窣云朱槛好，终睹凤来巢。" 最后两句诗人用“窣云”形容楼阁高耸入云，而“朱槛”则是精美的栏杆或围墙，整体环境优雅而美丽。末了，“终睹凤来巢”表达了一种期待和美好的寓意，仿佛在这登临之地，可以看到凤凰归巢一样的吉祥景象。
诗人通过对周遭自然声音和景色的细致描摹，不仅传递了夏日的氛围，更融入了自己的情感与期待，显现出一种超脱世俗、悠然自得的情怀。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
与杨十二李三早入永寿寺看牡丹
晓入白莲宫，琉璃花界净。
开敷多喻草，凌乱被幽径。
压砌锦地铺，当霞日轮映。
蝶舞香暂飘，蜂牵蕊难正。
笼处彩云合，露湛红珠莹。
结叶影自交，摇风光不定。
繁华有时节，安得保全盛。
色见尽浮荣，希君了真性。