向晚幽栖地，襟怀颇自宜。
品题风与月，驱使酒兼诗。
供兴千岩竹，应门一局棋。
此中无俗虑，高卧复何之。
《喜閒·其二》全文
- 翻译
- 傍晚时分，我独自居住在这清幽之地，心情十分适宜。
在这里，我欣赏风和月，借酒助兴，吟诗作对。
千座山岩间的翠竹为我增添兴致，家中棋盘等待着我下棋。
这里没有世俗的忧虑，高枕无忧，还能去往哪里呢？
- 注释
- 向晚：傍晚。
幽栖：隐居。
襟怀：心情。
颇：很。
自宜：适宜。
品题：欣赏评价。
风与月：自然景色。
驱使：借助。
酒兼诗：饮酒作诗。
供兴：增添兴致。
千岩竹：千座山岩上的竹子。
应门：照应门户，此处指家中。
一局棋：一盘棋。
俗虑：世俗忧虑。
高卧：高枕而卧，悠闲自在。
复何之：又能去哪里。
- 鉴赏
这首宋朝赵善傅的《喜閒(其二)》描绘了诗人傍晚时分在宁静居所的闲适生活。"向晚幽栖地"，点明时间与环境，傍晚时分，诗人选择了一个清幽的隐居之所，心境悠然。"襟怀颇自宜"，表达了诗人对这种生活的满意和自得其乐。
"品题风与月"，诗人以自然景色为友，风月为题，展现出文人雅士的闲情逸致，将自然之美融入内心世界。"驱使酒兼诗"，通过饮酒作诗，进一步体现了诗人的文艺情怀，借酒助兴，以诗抒怀。
"供兴千岩竹"，千岩竹影，增添了生活的意趣，竹子的坚韧与清高象征着诗人的品格。"应门一局棋"，下棋则是日常生活中智谋与乐趣的体现，寓含了诗人淡泊名利的生活态度。
最后两句"此中无俗虑，高卧复何之"，直接表达了诗人身处这样的环境中，没有世俗烦恼，可以安然高卧，享受这份难得的清闲，流露出对理想生活的深深满足和向往。整首诗通过描绘日常生活细节，展现了诗人超脱尘世、追求闲适的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
泊舟洞庭云薄天空湖光可爱恨未登岳阳楼耳
昨日兰桡逐顺流，今朝湖口泊归舟。
千山日暖雪花散，万里风高云叶收。
江影曲通西蜀远，湖光横与北溟浮。
岳阳奇眺嗟犹欠，付与他年稳上楼。