守局喧卑地，携孥寂寞滨。
鲁儒犹委吏，周礼有盐人。
勿发泥涂叹，姑持玉雪身。
秋风怀檄否，莆与福比邻。
《寄强甫二首·其二》全文
- 翻译
- 坚守在低微的职位上，带着家人孤独地生活。
像鲁国的儒生一样，仍然担任着卑微的官职，周朝的礼仪中也有负责制盐的人。
不必为艰难困苦而唉声叹气，暂且保持纯洁如玉的品性。
秋风吹过时，你是否会想起那份任命书？福州紧邻莆田。
- 注释
- 守局：坚守职位。
喧卑：低微。
携孥：带着家人。
寂寞滨：孤独的海边。
鲁儒：鲁国的儒生。
犹：仍然。
委吏：担任卑微官职。
盐人：古代负责制盐的官员。
勿发：不必发出。
泥涂叹：唉声叹气。
玉雪身：纯洁如玉的品性。
怀檄：怀念任命书。
莆：莆田。
福：福州。
比邻：相邻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品，名为《寄强甫二首（其二）》。从字里行间，我们可以感受到诗人深沉的忧虑和对理想境界的追求。
“守局喧卑地，携孥寂寞滨。”这里，“守局”指的是守住自己的职责和位置，“喧卑地”则是指那些平凡而又嘈杂的地方。诗人用“携孥寂寞滨”来形容自己带着家眷，独自在安静的河岸上沉思。这两句描绘了诗人内心深处对世俗喧嚣与个人理想之间的矛盾和冲突。
“鲁儒犹委吏，周礼有盐人。”这里，“鲁儒”指的是孔子的弟子，他们如同古代官吏一样，被委以重任。“周礼有盐人”则出自《论语·雍也》，讲述了古时的官员需要谨慎地处理事情，不可轻率。这两句诗表达了诗人对古圣先贤教诲的敬仰，以及对自己职责的严肃态度。
“勿发泥涂叹，姑持玉雪身。”这两句中，“勿发泥涂叹”意味着不要被世俗的污浊所玷污，而“姑持玉雪身”则象征保持纯洁高尚的品格。诗人通过这些意象，表达了自己对个人修养和道德自律的重视。
“秋风怀檄否，莆与福比邻。”这两句中，“秋风怀檄否”可能是指秋天的微风带来了一丝凉意，让人不禁思念远方或往事。而“莆与福比邻”则意味着诗人希望自己的生活能够和平安、幸福相伴。
总体而言，这首诗展现了诗人对于个人理想与现实之间的挣扎，以及对道德修养的追求。通过对自然环境的描绘，诗人传达了一种超脱世俗、向往高洁的心境。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
猛虎篇·其一
猛虎不食人，食人必豪贤。
为天生羽翼，飞渡大河间。
我弓既已良，我马亦已闲。
踟蹰不忍射，恐非天所安。
天安惟猛虎，作威予敢侮。
腐肉如山丘，所甘惟肺腑。
猛虎不见人，见人则不取。
所见尽禽鹿，人立而虞麋。
肥者噬无馀，瘠者以为脯。
麒麟与凤凰，不足为粪土。
登石门怀慧远尊者
双峰耸天阙，一水悬神池。
积石若朝霞，连林多夕霏。
丹溜含清泠，鲜葩吐葳蕤。
予偕二三子，来自虎溪湄。
矫掌承飞泉，抠衣陟金梯。
萧条远公迹，亭阶有留基。
怅然增逸兴，方嗟哲人萎。
白云开阖际，忽见金仙姿。
玉瓶灌甘露，龙策振灵飔。
回目流神光，示我青莲枝。
挥玄入无朕，俾为万象师。