洛阳盛人物，丧乱亦南迁。
今见大夫后，犹如翁子贤。
端居送日月，秀句写风烟。
相遇何匆促，临分重惘然。
《赠朱师轲朱奎父》全文
- 拼音版原文全文
赠 朱 师 轲 朱 奎 父 宋 /晁 公 溯 洛 阳 盛 人 物 ，丧 乱 亦 南 迁 。今 见 大 夫 后 ，犹 如 翁 子 贤 。端 居 送 日 月 ，秀 句 写 风 烟 。相 遇 何 匆 促 ，临 分 重 惘 然 。
- 注释
- 洛阳：古代都城，这里指代繁华之地。
丧乱：战乱。
南迁：向南方迁移避难。
大夫：古代官职，这里指有学问的官员。
翁子：对年长者的尊称，这里指德高望重的人。
端居：安居，闲居。
秀句：优美的诗句。
风烟：自然景色，也可象征世事沧桑。
匆促：仓促，快速。
临分：即将分别的时候。
惘然：失意、惆怅的样子。
- 翻译
- 洛阳曾经人才鼎盛，战乱时期也有人南迁避难。
如今见到您这样的官员，就像遇见了德才兼备的长者。
您安闲度日，时光如梭，优美的诗句描绘着山水风烟。
我们的相遇为何如此仓促，离别之际更让人感到惆怅。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁公溯赠给朱师轲和其父朱奎的作品。诗中表达了对洛阳人才辈出的怀念，尤其是对在战乱中南迁的人物的敬仰。诗人称赞朱家父子，将他们比作德高望重的贤者，他们的日常生活如端坐静观时光流逝，优美的诗句则描绘了风烟变幻的景象。诗人感叹与他们的匆匆相遇，离别之际更显惆怅。整首诗流露出对故人风采的赞美和对时光易逝的感慨。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
猛虎行
饮不尽三湘水，游不尽百蛮天。
百蛮厌珍丽，哲士丁屯邅。
抟风赴大翼，控景入幽燕。
宁分猛虎食，无惊黄雀弦。
倾金筑台观，厥价徒空县。
雁风驱砂砾，狼烟树彊边。
未贵洛阳纸，谁分云梦田。
燕然未磨勒，周南滞归旋。
羁怀何郁悒，开匣视龙泉。
凄凄沉光采，提携莫弃捐。