丹桂一枝芳，陡觉秋容静。
月里人间总一般，共此扶疏影。
枕畔忽闻香，夜半还思省。
争奈姮娥不嫁人，寂寞孤衾冷。
《卜算子.用坡仙韵》全文
- 注释
- 丹桂：丹桂，指秋季盛开的桂花，因其色如丹，故名。
陡觉：陡然感觉到，形容突然领悟或察觉到。
孤衾：孤零零的被子，形容独自一人入睡的凄凉情境。
- 翻译
- 一枝丹桂散发出芬芳，突然觉得秋天的景色格外宁静。
月亮和人间的景象并无二致，共享着稀疏树影的静谧。
在枕边忽然闻到香气，半夜醒来还在回味。
可惜嫦娥没有出嫁，只身一人，被冷寂的孤衾包围。
- 鉴赏
这首宋词《卜算子·用坡仙韵》是姜特立所作，以丹桂为引，描绘了秋天的静谧和诗人的情感世界。"丹桂一枝芳"，以桂花的芬芳开篇，象征着秋日的美好与清新。"陡觉秋容静"，通过"陡觉"二字，传达出诗人突然间感受到的宁静氛围。
"月里人间总一般，共此扶疏影"，将月光下的桂花与人间景象相联，共同欣赏这疏朗的桂花影子，营造出一种超然物外的意境。接下来，"枕畔忽闻香，夜半还思省"，诗人描述自己在夜晚辗转反侧，被桂花香气唤醒，不禁陷入深深的思考。
最后两句"争奈姮娥不嫁人，寂寞孤衾冷"，借嫦娥的典故，表达了诗人内心的孤独与寂寥，嫦娥的寂寞寓言了诗人的孤单，以及对陪伴的渴望。整体来看，这首词情感细腻，语言优美，展现了姜特立在秋夜中对生活的感悟和对情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题善住阁
阁前溪水声潺湲，阁后山色空巑岏。
取之不得舍不得，善住道人如是观。
浩荡春风满天地，飞絮游丝无定处。
去无所至来无踪，善住道人如是住。
有所住兮成守株，鱼止泺兮鸟栖芦。
无所住兮成漫浪，空中迹兮镜中像。
道人一笑璨琳琅，住不住兮吾已忘。
閒倚阑干春昼长，眼看白鸟浮沧浪。