深山宜避暑，门户映岚光。
夏木荫溪路，昼云埋石床。
心源澄道静，衣葛蘸泉凉。
算得红尘里，谁知此兴长。
《山中夏日》全文
- 注释
- 深山：指远离城市喧嚣的高山地区。
岚光：山中的雾气或光影，显得清新自然。
夏木荫溪路：夏天树木繁茂，为溪边道路提供阴凉。
衣葛：指用葛布制成的衣服，轻薄透气。
- 翻译
- 深山之中最适合避暑，门户边照耀着山岚的光芒。
夏日树木遮蔽了溪边小路，白天的云雾缭绕，仿佛石头床都被隐藏起来。
心中清澈如道，身处宁静，穿着轻薄的葛布衣服，感受泉水带来的清凉。
在繁华的尘世中，又有谁能理解我这份悠然自得的乐趣呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山避暑的幽静画面。"深山宜避暑，门户映岚光"两句，通过对比衬托，勾勒出山中清凉与外界炎热的鲜明对比，点出了主人公选择深山以避暑的理由。"夏木荫溪路，昼云埋石床"写景生动，展示了夏日树木浓荫下的小溪幽径和白云如被覆盖着的古老岩石，这些都是自然界中最能体现季节特征的元素。
接下来的"心源澄道静，衣葛蘸泉凉"则是对内心世界和外在环境相得益彰的一种写法。"心源"指的是人的内心之源，而"澄道"则意味着心灵的清净无为。"衣葛"可能是指用葛布制成的衣服，"蘸泉凉"则形象地表达了山中泉水带来的清凉。
最后两句"算得红尘里，谁知此兴长"展现了诗人对世俗纷扰（红尘）的超脱态度，以及他对于这种山中生活的深刻喜爱和向往。这里的"算得"表达了一种思考和比较，而"谁知此兴长"则透露出一种豁然开朗的心境，仿佛在这寂静的山谷之中，时间变得漫长而又美好。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及内心感受的抒发，展现了诗人深山避暑时的清净与自得。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
追和元微之春馀遣兴示王觉民
物态有荣悴，时令互消长。
堕身名利场，鱼鸟在罗网。
岂无金屈卮，听此石方响。
残花日晴阴，落絮风下上。
春事虽已阑，馀芳尚堪赏。
我有临溪亭，疏棂为君敞。
青青小荷钱，雅与水相养。
狂吟醉题壁，纵步懒扶杖。
仰止李谪仙，笔端走群象。
九原不可作，夜梦见精爽。
栖栖亦固矣，君子坦荡荡。
相期醉酴醾，偕来众无鞅。