胜迹传来不记年，昔闻尝驻汉神仙。
碑因藓蚀无完字，址为藤迷失旧阡。
岩屋镫悬松外月，石炉香散竹间烟。
翻思谷穗遗人日，陈迹寥寥一惘然。
《三仙祠》全文
- 注释
- 胜迹：古代遗迹。
年：年代。
昔闻：过去听说。
驻汉神仙：传说中的仙人。
藓蚀：苔藓侵蚀。
完字：完整的字迹。
藤迷：藤蔓覆盖。
旧阡：旧有的道路。
岩屋：岩石建造的房屋。
镫：灯笼。
松外月：松树间的月光。
石炉：石头制成的火炉。
香散：香气飘散。
竹间烟：竹林中的烟雾。
谷穗遗人日：赠予谷物的日子。
寥寥：稀少。
惘然：惆怅失落。
- 翻译
- 古老的胜景年代久远难以追溯，听说曾有仙人在此驻留。
石碑因苔藓侵蚀，字迹残缺不全，古迹的路径已被野藤遮掩，难寻旧时踪迹。
岩洞中悬挂着松树外的月光，石炉散发出的香气在竹林间飘散。
回想起那些赠予谷穗的日子，这些陈迹如今却显得如此寥落，令人感怀不已。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处古老的神仙祠庙，通过对胜迹和遗址的描述，展现了时间流逝与历史沧桑。诗人以沉郁的笔触勾勒出一幅荒凉古朴的画面。
"胜迹传来不记年，昔闻尝驻汉神仙。"开篇便设定了一种超脱尘世的氛围，神仙祠庙的历史悠久，却因时间的流逝而模糊了边界。
"碑因藓蚀无完字，址为藤迷失旧阡。"这里通过对古碑和遗址被苔藓覆盖、文字模糊以及藤蔓缠绕、旧时界限不复存在的描述，表现了历史的消逝与自然力量的侵蚀。
接下来的两句则是对环境氛围的描写。"岩屋镫悬松外月，石炉香散竹间烟。"这里的岩屋、松树和石炉都构成了一个静谧而神秘的场景，月亮与香烟交织出一幅超凡脱俗的画面。
最后两句则是诗人对历史遗迹的感慨。"翻思谷穗遗人日，陈迹寥寥一惘然。"诗人在这里通过反复思考古代遗留下来的痕迹，表达了对过去人物和事件的怀念，以及面对历史断片时所产生的心灵震撼。
整首诗语言精炼，意境深远，充分展现了诗人的情感和他对时间流逝、历史沧桑的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送万彦和佥宪之广东
为郎依北斗，作赋重西京。
云里金茎诏，愁边沧海行。
星文开凤节，秋色动羊城。
桂叶双旋转，梅花列戟迎。
按章孤岛入，揽辔曲江平。
紫气朝看剑，苍梧夜勒兵。
回风五岭振，飞雨百蛮惊。
潮起鱼龙偃，珠来日月明。
罗浮高可立，溟渤远能清。
吴楚千戈泪，乾坤竹帛名。
纵横粤王垒，慷慨汉臣缨。
万里还相忆，寥寥今古情。
- 诗词赏析