柳台临新堰，楼堞相重复。
窈窕凤皇姝，倾城复倾国。
《与国贤良夜歌二首·其一》全文
- 翻译
- 柳台建在新建的堤坝旁，
楼阁城墙相互映照，层层叠叠。
- 注释
- 柳台：指建有柳树的平台，可能是园林或观景台。
新堰：新建的堤坝或水库。
楼堞：城楼上的女墙，代指楼阁。
重复：重叠，形容楼阁众多。
窈窕：形容女子文静美好。
凤皇姝：美丽的凤凰般的女子，可能象征高贵或重要人物。
倾城：形容女子美丽得足以使全城为之倾倒。
倾国：形容女子美丽得足以使整个国家为之倾覆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种繁华而又带有危机的景象。"柳台临新堰，楼堞相重复"一句，通过对柳堤与新建堰防、楼阁叠合的情形，展现出当时建筑的壮丽和城郭的辉煌，但也隐含着一种过度繁盛带来的不稳定感。"窈窕凤皇姝，倾城复倾国"则更进一步地暗示了一种物极必反、过犹不及的情形。"凤皇"在这里代表着辉煌的王权和繁华的文化，而"倾城复倾国"则是对整个国家可能遭遇的灾难的一种预感。整首诗通过景象描写，表现了诗人对于当时社会状况的深刻洞察和忧虑情怀。
- 作者介绍
-
张柬之
张柬之（625年－706年），字孟将，汉族，唐朝襄州襄阳人。唐朝名相，诗人。张柬之中进士后任清源丞。689年以贤良征试，擢为监察御史。后出任合州、蜀州刺史、荆州长史等职。狄仁杰向武则天举荐，武则天提升为洛州司马。不数日，狄仁杰再荐之，称其“可为宰相，非司马也。”遂得以升为秋官侍郎，过了一段时间又得姚崇推荐，于是升任宰相。神龙元年（705年）正月，张柬之与桓彦范、敬晖等乘武则天病发动政变，复辟唐朝。因功擢天官尚书，封汉阳郡公，后升为汉阳王。不久，遭武三思排挤，被流放边疆。张柬之被流放泷州，气愤致死。时年八十朝代：唐 字：孟将 籍贯：唐朝襄州襄阳 生辰：625年－706年
- 猜你喜欢
听詹温之弹琴歌
鸣琴艺精非小道，可惜温之今已老。
玲琅一鼓万象春，铁面霜髯不枯槁。
自言寡知音，求我为作歌。
号宫韵角可听不可状，锦肠绣舌空吟哦。
吾意其一气之浊清，两曜之晦明。
山河之结融，雷霆风雨之震惊。
包罗具七弦，开阖造化由人心。
又疑夫尧禹之躬行，丘轲之立言。
瞿聃之同归，百家诸子之纷然。
更历千万古，此意不灭丝桐间。
涤除浮虑清，荡摩愁襟开。
琴之气象广莫有如此，欲媚俗耳知难哉。
寒缸烧涸夜向阑，罢琴归矣我欲眠。
梦跨冰轮出瑶海，一笑碌碌瀛洲仙。