929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《夷白先生令咏庭树喜鹊》
《夷白先生令咏庭树喜鹊》全文
明 / 谢肃   形式: 古风  押[歌]韵

清风舒旭日,双鹊鸣相和。

不惜辞野木,唯愿巢庭柯。

主人诚爱物,琼林亦婆娑。

高栖有垂荫,低濯无张罗。

饥啄月丘粟,渴饮玉池波。

养此侯印质,伤彼月树歌。

衔梁非偶尔,送喜夫如何。

夫人巳咏德,织女将填河。

(0)
注释
清风:温和的风。
舒:舒展,迎接。
旭日:初升的太阳。
双鹊:两只喜鹊。
鸣相和:叫声相互应和。
不惜:不吝惜,不依恋。
辞:离开。
野木:野外的树木。
唯愿:只希望。
巢庭柯:在庭院的树枝上筑巢。
主人:指家的主人。
诚:真诚地。
爱物:爱护万物。
琼林:美丽的树林,比喻美好的环境。
婆娑:树木随风摆动的样子。
高栖:在高处栖息。
垂荫:树荫下垂,提供遮蔽。
低濯:在低处洗涤。
张罗:设置罗网,比喻陷阱。
饥啄:饥饿时啄食。
月丘粟:形状如月亮的山丘上的谷物,比喻食物。
渴饮:口渴时饮用。
玉池波:清澈如玉的池塘中的水波。
养此:养护这个。
侯印质:像官印一样尊贵的品质,比喻高贵。
伤彼:为...感到悲伤。
月树歌:月下树木的歌声,象征自然的美妙与哀愁。
衔梁:口含屋梁,比喻有特殊能力或使命。
非偶尔:不是偶然的行为。
送喜:传递喜讯。
夫人:指高贵的女性。
巳咏德:已经歌颂了美德。
织女:神话中的人物,代表勤劳与爱情。
将填河:将要填满银河,比喻完成艰巨的任务。
翻译
清风轻拂迎接晨日,一对喜鹊对应鸣叫和谐。
不眷恋野外的树木,只希望在庭院的枝头筑巢。
主人真诚地爱护万物,美丽的树林也随风摇曳。
高处栖息有树荫遮蔽,低处洗涤没有罗网的困扰。
饿了啄食月形山丘的谷物,渴了饮用玉池的水波。
养护这如同官印般尊贵的体态,感叹那月下树木的歌声。
口含屋梁并非偶然行为,传递喜讯又该怎样评价。
夫人已经歌颂美德,织女也将要填满银河。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的园林生活图景。诗人以清新自然的笔触,勾勒出一片和谐宁静的庭院风光。开篇“清风舒旭日,双鹊鸣相和”两句,设定了一个明朗而又温馨的早晨场景,阳光普照,清风徐来,两只喜鹊在树间和鸣,营造出一片生机勃勃的氛围。

紧接着,“不惜辞野木,唯愿巢庭柯”表达了诗人对自然生活的向往和选择,宁愿放弃外界的繁华,而愿在这安静的园中筑巢栖息。这里“庭柯”一词,更增添了一份家园之情。

“主人诚爱物,琼林亦婆娑”两句,则描写了主人对庭院中事物的细心照料和深厚的情感。“琼林婆娑”形容主人对花木的疼爱,就如同母亲般地呵护着它们。

接下来的“高栖有垂荫,低濯无张罗”一联,继续描绘庭院中树木的姿态,不论是高大的树木还是低矮的小植株,都各得其所,营造出一种天然和谐的景致。

在“饥啄月丘粟,渴饮玉池波”两句中,诗人通过写实细节,如喜鹊啄食月下露出的谷物,喝着清澈的池水,展示了自然界的生动活力,同时也反映出主人对待鸟兽的善意和庭院中的丰饶。

“养此侯印质,伤彼月树歌”两句,则是诗人对于生命的珍视与哀伤之情的抒发。其中,“养此侯印质”可能暗示了诗人自身的某种精神寄托或生活态度,而“伤彼月树歌”则表现出对逝去时光和自然界中生灵的同情。

最后,“衔梁非偶尔,送喜夫如何”一联,通过喜鹊衔枝的情景,传递了诗人对于美好生活片段的珍惜与期待之情。这里“衔梁”即喜鹊衔枝,寓意着吉庆和美好的预兆,而“送喜夫如何”则是对这份幸福感受的一种提问,反映出诗人对于生活中美好瞬间的珍视与期待。

整首诗通过生动细腻的描写,将一个充满生机、自然和谐以及主人的情感世界展现得淋漓尽致。这不仅是对园林风光的一种颂歌,也是诗人内心世界的一次美好抒发。

作者介绍

谢肃
朝代:明

谢肃,字原功,浙江上虞人,生卒年不详。少与唐肃齐名,时称“会稽二肃”。 学问渊博,工于书法。元至正末,张士诚据吴,谢肃慨然入见献偃兵息民之策。明初,隐于乡里。洪武十九年(1386)举明经,授福建按察司佥事,后以事下狱死。
猜你喜欢

重过何氏北涧

北堂宴罢倚微醺,竹几灯花坐夜分。

再酌兰樽浮绿醑,重拈綵笔写清文。

山寒岚气朝成雨,地湿松阴暮起云。

休讶野人留恋久,十年江海厌离群。

(0)

拟古·其一

昔在西京日,纵观质前闻。

皇皇九衢里,列第起朱门。

借问所居谁,丞相大将军。

平明事游谒,车马若云屯。

芍药调羹鼎,狒狖铸酒樽。

颂声美东鲁,逸奏出西秦。

回风薄兰气,十里扬清芬。

东家有狂生,容颜若中人。

谬言拟宣尼,幽思切玄文。

著书空自苦,名宦乃不振。

悠悠千载下,安有扬子云。

(0)

晚兴

雁背霜花落,吟悲兴自如。

天虚鳞甲动,山老鬓毛疏。

断陇暮归客,寒溪人自渔。

苍茫闭篱落,政尔缓羊车。

(0)

早发东阿午经东平晚宿汶上是日雪

严装齐地晓,投馆鲁乡暮。

天寒客心速,雪下车声去。

迷兽出桑畦,流人披野路。

浅霭须城山,斜桥汶津树。

前圣有遗业,惝惘经行处。

荷蓧与耦耕,何其得深趣。

(0)

春日漫兴·其一

一番风雨一番尘,眼底韶华梦未真。

面壁袛应书怪字,题诗久矣怯花神。

谁当垒磈思浇酒,自领閒情拟赋甄。

解道随缘无不可,少年容易惹颠嗔。

(0)

两头纤纤·其二

两头纤纤姬姓分,半黑半白秦皇嗔。

腷腷膊膊项羽陈,磊磊落落沛亭人。

(0)
诗词分类
应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思
诗人
谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元 袁去华 葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51