岁寒谁觅此穷交，只有梅花发故梢。
我坐多言得穷祟，不应于汝更轻嘲。
《呈明叔七首·其六》全文
- 注释
- 岁寒：寒冬时节。
觅：寻找。
此：这。
穷交：患难之交。
梅花：梅花。
发：开放。
故梢：老枝。
我坐：我坐着。
多言：说话过多。
得：招致。
穷祟：厄运。
不应：不应该。
于汝：对你。
更：再。
轻嘲：轻易嘲笑。
- 翻译
- 在严冬时节，谁能寻找到这样的挚友呢？
只有梅花在老枝上绽放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈明叔七首》中的第六首。诗中，诗人以梅花自比，表达在困厄之时仍然坚守友情的态度。"岁寒谁觅此穷交"，寒冬时节，能有谁像自己这样在困境中寻找真挚的友谊？"只有梅花发故梢"，比喻自己如同梅花一样，在逆境中独自绽放，坚守初心。接着，诗人自谦地说"我坐多言得穷祟"，暗示自己因为话多而遭遇困境，但并不因此轻视朋友。最后，他表达了对朋友的诚挚态度，即使自己处境不佳，也不会轻易嘲笑对方。整首诗情感真挚，借物喻人，展现了诗人坚韧不屈和珍视友情的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陈瞻知永州
昔年同醉杏园春，别后花枝几度新。
彼此宦游疏翰墨，等闲交面起丝纶。
荣亲未必须莱子，昼锦何尝只买臣。
布政莫为三载计，清朝台阁整搜人。
节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败于空弮下客请行尚费词于露颖徒堪大噱岂足遍酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯为幸矣·其四
出门何所适，遇兴即留连。
野寺微茫雪，渔家冷淡烟。
地炉寒拥坐，瘿枕醉攲眠。
帝顾应相笑，吾心自泰然。