嵩华平生梦，骑驴未得游。
橐中分雅惠，掌上起新秋。
报国何能早，需时莫漫忧。
秖应长近眼，过夏亦佣收。
《潘茂洪出疆回以汴都画山水扇见遗报之五言》全文
- 翻译
- 嵩山华山一生的梦想，骑着驴还没能去游览。
口袋里分发着文雅的恩惠，手掌上展现出初秋的景象。
报效国家何时才能早些实现，不必过于忧虑等待的时间。
只应让自己常在眼前，即使度过夏天也能有所收获。
- 注释
- 嵩：指嵩山和华山，均为名山。
华：指华山。
梦：梦想。
骑驴：骑着驴子。
游：游览。
橐：口袋。
分：分发。
雅惠：文雅的恩惠。
掌上：手掌上。
新秋：初秋。
报国：报效国家。
何能：怎能。
早：早些。
需时：等待的时间。
漫忧：不必过分忧虑。
秖：只。
长近眼：让自己常在眼前。
过夏：度过夏天。
佣收：有所收获。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张镃所作，名为《潘茂洪出疆回以汴都画山水扇见遗报之五言》。从内容来看，这是一首表达对朋友深切思念和鼓励的诗篇。
“嵩华平生梦”，这里的“嵩华”指的是嵩山和华山，两座著名的大山，常用以象征高远或理想。“骑驴未得游”，则表现了诗人对于自由漫游自然之美的向往，但这种愿望尚未实现。
“橐中分雅惠，掌上起新秋”，“橐”指的是古代的一种容器，这里用来比喻朋友潘茂洪所赠送的山水扇。诗人通过这份礼物感受到了友人的雅意和关怀，而“掌上起新秋”则是形容扇面绘制的山水画中蕴含着初秋的气息。
“报国何能早，需时莫漫忧”，这里表达了诗人对于国家的忠诚之心以及对早日有所作为的愿望。同时也提醒自己不要过于焦虑，因为一切都需要时间和机会。
最后，“秖应长近眼，过夏亦佣收”则是诗人对朋友未来的祝福，希望他能够在不久的将来取得更大的成就，即使是在炎热的夏日，也能有所收获。整首诗流露出深厚的情谊和对于理想实现的渴望，同时也透露了诗人对现实的清醒认识以及对友人的鼓励与支持。
总体而言，这是一首情真意切，既表达了个人愿景，又包含了对朋友深情关怀的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠人入浙
老夫暮倚襟江楼，青山西来当屋头。
白云洗空凉雨过，明月不随银汉流。
槐里弟兄交有道，季方更比元方好。
敲门蹋月夜相过，玉树清风满怀抱。
笑呼麻姑青玉浆，仰天邀月月在觞。
须臾各饮数十月，月复挂在天中央。
伯也尊前重告别，明日放舟东入浙。
我身愿为帆上云，我心愿作杯中月。
云随帆去不相离，月落杯中时见之。
画舫西湖载歌舞，荷花杨柳总相思。
老我不归今四夏，近闻湖上多清暇。
竹雪能临内史书，武唐解写王维画。
故人东老最工诗，兴绕南枝与北枝。
若见诸贤烦问讯，梁园词客待多时。