虚亭布雨润，高林来风声。
之子适过我，气与秋争清。
胸次冰壶寒，舌端河汉倾。
仰摩玉宇苍，真是金天晶。
使我簿书中，无复俗氛生。
惜哉不可留，膏车明遂行。
《刘文潜来》全文
- 拼音版原文全文
刘 文 潜 来 宋 /晁 公 溯 虚 亭 而 雨 润 ，高 林 来 风 声 。之 子 适 过 我 ，气 与 秋 争 清 。胸 次 冰 壶 寒 ，舌 端 河 汉 倾 。仰 摩 玉 宇 苍 ，真 是 金 天 晶 。使 我 簿 书 中 ，无 复 俗 氛 生 。惜 哉 不 分 留 ，膏 车 明 遂 行 。
- 注释
- 虚亭：空旷的小亭。
布雨润：细雨滋润。
高林：高大的树林。
之子：指来访的君子。
气与秋争清：气息清冷如同秋天。
胸次：胸中。
冰壶寒：形容心志如冰，心境清冷。
河汉倾：比喻言辞滔滔不绝。
玉宇：指天空。
膏车：驾车出行。
明遂行：明亮地离去。
- 翻译
- 虚亭笼罩着细雨，湿润清新，高高的树林传来风声
有位君子恰好来访，他的气息与秋天竞相清冷
他胸中如冰壶般寒冷，言语间似银河倒挂
抬头仰望那苍茫的天空，犹如触摸到金色的天晶
他的到来使我的书卷间不再有世俗的气息
可惜不能久留，他驾车离去，明亮的身影渐行渐远
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日雨后的小景，虚亭被细雨滋润，高高的树林传来风声，显得清新宁静。来访的朋友气质如秋，清冷而高洁，言谈间智慧如冰壶之寒，语言流畅如银河倒悬。诗人仰望天空，感叹其清澈如玉宇，明亮如金天的晶莹。在这样的氛围中，诗人的世俗忧虑仿佛消散，沉浸于清雅之中。然而，朋友不得不离去，诗人惋惜之余，也理解他的行程。整体上，这首诗以自然景色和人物形象的描绘，展现了诗人与友人之间的高雅交往，以及对清静生活的向往。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
二郎神
小楼向晚，正柳锁、一城烟雨。
记十里吴山，绣帘朱户，曾学宫词内舞。
浪逐东风无人管，但脉脉、岁移年度。
嗟往事未尘，新愁还织，怎堪重诉。凝伫。
问春何事，飞红飘絮。
纵杜曲秦川，旧家都在，谁寄音书说与。
野草凄迷，暮云深黯，浑自替人无绪。
珠泪滴，应把寸肠万结，夜帷深处。