田田藕叶绿如裳，拍塞池亭尽是香。
不受纤尘偏受露，十分清绝倚晨光。
《荷·其一》全文
- 注释
- 田田：形容荷叶密集的样子。
藕叶：指莲叶。
绿如裳：比喻荷叶翠绿如同女子的衣服。
拍塞：满溢、充满。
池亭：池塘边的亭子。
纤尘：极微小的尘埃。
露：清晨的露水。
清绝：非常清雅绝美。
倚晨光：在晨光中。
- 翻译
- 碧绿的荷叶宛如女子的衣裳，池塘边的香气弥漫。
它不沾染丝毫尘埃，只接受露水的滋润，格外清新，在晨光中更显绝美。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的荷花图景。"田田藕叶绿如裳"中，"藕"指的是荷花的根部，"藕叶"即荷叶，这里形容荷叶密布如同绿色的丝织品，给人以丰盛和生机勃勃之感。
"拍塞池亭尽是香"则通过动词"拍塞"来传达荷花开放时散发的香气充盈整个池塘与亭榭，营造出一种清新而不失奢华的意境。
"不受纤尘偏受露"这句诗表明荷叶清洁，不沾染世俗尘埃，只接受天上的露水，体现了诗人对纯净之物的向往和赞美。这里的"露"象征着自然界无污染的滋润。
最后一句"十分清绝倚晨光"中，"十分清绝"形容荷花在早晨阳光中的姿态，是那么地清新脱俗；"倚晨光"则强调了荷花与朝霞相映衬，更显得神采飞扬。整首诗通过对荷花的细腻描绘，展现出一幅生动美丽的自然画卷，同时也流露出诗人对于纯净、清新事物的情感寄托和审美追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
观大龙湫一首
峰头雁何在，井底龙不出。
吐作玉虹流，倒挂二千尺。
落涧势初缓，渐听转山急。
噀面飞雨过，著衣晨雾湿。
造物等幻戏，此地真绝特。
勿言王事劳，遇胜得小立。
惭愧大尊者，几载面青壁。
山高不碍见，泉声不妨寂。