且莫奏短歌，听余苦辛词。
如今刀笔士，不及屠沽儿。
少年无事学诗赋，岂意文章复相误。
东西南北少知音，终年竟岁悲行路。
仰面诉天天不闻，低头告地地不言。
天地生我尚如此，陌上他人何足论。
谁谓西江深，涉之固无忧。
谁谓南山高，可以登之游。
险巇唯有世间路，一晌令人堪白头。
贵人立意不可测，等闲桃李成荆棘。
风尘之士深可亲，心如鸡犬能依人。
悲来却忆汉天子，不弃相如家旧贫。
劝君且饮酒，酒能散羁愁。
谁家有酒判一醉，万事从他江水流。
《苦辛行》全文
- 翻译
- 暂且不要弹奏短促的歌曲，听我倾诉辛酸的诗篇。
如今文人墨客，还不如市井小贩般自在。
少年时无事学习诗词歌赋，哪料到文章反而成了累赘。
四海之内少有知音，整年奔波，满心悲伤如同行走在荒径。
抬头向天诉说，天却无声；低头向地求助，地却沉默。
天地待我尚且如此无情，他人的看法又何必在意。
谁说西江水深，渡过它本无惧。
谁说南山高峻，也能攀登游玩。
世间的道路充满艰险，让人瞬间苍老。
权贵的心思难以揣测，寻常的桃李也会变成荆棘。
在风尘中的人值得亲近，他们的心像鸡犬一样忠诚。
悲伤时想起汉朝天子，不嫌弃相如家境贫寒。
劝你暂且饮酒，酒能消解离愁。
哪家有酒，就让我一醉方休，世事如江水般流逝。
- 鉴赏
此诗深沉、情感复杂，表达了诗人对现实的不满和悲凉的情绪。开篇即以“且莫奏短歌，听余苦辛词”设定基调，透露诗人心中的忧伤与无奈。接着“如今刀笔士，不及屠沽儿”一句，直接批判了当时文人的地位和作用，显示出对社会现实的强烈不满。
“少年无事学诗赋，岂意文章复相误”表达了一种对知识分子命运的哀叹与无奈，同时也反映出了诗人个人的失望。"东西南北少知音"一句，更增添了孤独和悲凉的情绪。
“仰面诉天天不闻，低头告地地不言”则是对天命不可抗拒的无力感慨。"天地生我尚如此，陌上他人何足论"表达了诗人对现实世界深刻的绝望和悲观。
接下来的“谁谓西江深，涉之固无忧。谁谓南山高，可以登之游。”则是对传统美好理想与现实之间巨大差距的感慨，反映了诗人内心的挣扎与矛盾。
"险巇唯有世间路，一晌令人堪白头"一句，直接抒发了对生命无常和人生苦短的深刻体验。"贵人立意不可测，等闲桃李成荆棘"则是对权贵世界的冷漠与变幻的批判。
"风尘之士深可亲，心如鸡犬能依人"一句，透露出诗人对于平凡、真诚的人际关系的向往和赞美。"悲来却忆汉天子，不弃相如家旧贫"则是对古代贤君和忠诚友谊的怀念。
最后，“劝君且饮酒，酒能散羁愁。谁家有酒判一醉，万事从他江水流”作为结束，一方面展示了诗人在无奈中寻求暂时逃避现实的方式，另一方面也透露了一种对未来和社会的无尽悲观与绝望。
总体而言，此诗通过丰富的情感表达和深刻的生活观察，展现了诗人复杂的心境与对当时社会问题的深切反思。
- 作者介绍
-
戎昱
戎昱（rongyu）（744年～800年），唐代诗人。荆州（今湖北江陵）人，郡望扶风（今属陕西）。少年举进士落第，游名都山川，后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间，来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴，遇见王季友，同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀，见岑参于成都。大历二年(767)秋回故乡，在荆南节度使卫伯玉幕府中任从事。朝代：唐 籍贯：荆州（今湖北江陵） 生辰：744～800
- 猜你喜欢
题朱兵曹山居
朱氏西斋万卷书，水门山阔自高疏。
我来穿穴非无意，愿向君家作壁鱼。