日长饥雀窥铛釜，雨过跳蛙上灶炉。
莫笑晒书亡玉轴，荆州还识半人无。
《为牟德范题石湖遗墨意有未尽复赋五首·其五》全文
- 翻译
- 白天漫长，饥饿的麻雀偷看锅中食物
雨后，青蛙跳到炉灶上
- 注释
- 日长：白天漫长。
饥雀：饥饿的麻雀。
窥：偷看。
铛釜：锅中食物。
雨过：雨后。
跳蛙：跳跃的青蛙。
灶炉：炉灶。
莫笑：不要嘲笑。
晒书：晾晒书籍。
亡：丢失。
玉轴：珍贵的书轴。
荆州：古代地名，这里泛指地方。
还识：还能认识。
半人无：几乎没有人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种凄凉而又不甘寂寞的生活状态。首句“日长饥雀窥铛釜”形象地表达了时间的流逝和贫困的生活，饥饿的小鸟窥视着锅炉，希望能找到食物。第二句“雨过跳蛙上灶炉”则通过蛙跳上已经熄灭的火炉，表现出一种对温暖与生机的渴望。
第三句“莫笑晒书亡玉轴”中的“晒书”指的是将书籍拿到阳光下晾干，以防霉烂，这里的“亡玉轴”则可能是指书架或书轴损坏，书籍无处安放。这里诗人似乎在表达一种文化的凋敝和知识的失落。
最后一句“荆州还识半人无”中，“荆州”常用来代指古代的楚国，诗人可能是在表达自己对历史的回忆和对个人命运的感慨。整体上，这首诗通过对自然景象和生活细节的描绘，抒发了诗人对于时光流逝、物是人非以及个人境遇的深沉感慨。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
送胡比部之留都
吾忆同游日，君今独往悲。
朱华聿云暮，绿酒不堪持。
双剑看星动，孤槎卧雨迟。
才名青琐客，吏隐白云司。
凤去仙台古，龙蟠帝宇垂。
三山天浩荡，六代草参差。
思昔张衡赋，澄江谢眺词。
芳兰如可所，千里慰相思。
- 诗词赏析